検索ワード: mostrargli (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

mostrargli

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

mostrargli cosa?

ポルトガル語

mostrar o quê?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

vorrei mostrargli...

ポルトガル語

gostaria de lhe mostrar...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi mostrargli chi sei.

ポルトガル語

podes crer. mostra-lhe o que vales.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi mostrargli chi comanda.

ポルトガル語

têm de lhes mostrar quem manda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovremmo mostrargli pieta'?

ポルトガル語

devemos mostrar misericórdia?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- vogtio mostrargli questa.

ポルトガル語

vamos, pega! que tal?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devo mostrargli come mi sento.

ポルトガル語

o que me faz sentir.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

-per mostrargli le mie opere

ポルトガル語

- para lhe mostrar o meu trabalho.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dobbiamo mostrargli la chiave.

ポルトガル語

temos que lhes mostrar a chave.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devi mostrargli che sei ancora viva.

ポルトガル語

tens que lhe mostrar que ainda estás viva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- beh, nathan puo' mostrargli come...

ポルトガル語

- o nathan explica-lhe como...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dobbiamo mostrargli cosa possiamo fare.

ポルトガル語

temos que lhes mostrar aquilo que somos capazes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- cerco di mostrargli la verita'.

ポルトガル語

-tentarei mostrar a verdade.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vuoi mostrargli un pezzo del numero?

ポルトガル語

queres mostrar-lhe a nossa rotina?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- avresti dovuto mostrargli il simbolo,

ポルトガル語

eras suposto mostrar-lhe o símbolo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dobbiamo per forza mostrargli il tesoro.

ポルトガル語

vamos ter de lhe mostrar o tesouro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chiamavo john. devo mostrargli questo video.

ポルトガル語

precisas de mostrar este vídeo ao john.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- dobbiamo mostrargli che non abbiamo paura.

ポルトガル語

temos de lhe mostrar que não temos medo. e como fazemos isso?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e ti fidi abbastanza da mostrargli questo?

ポルトガル語

e confias nele o suficiente para lhe mostrares isto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

deve essere abile e mostrargli che si sbaglia.

ポルトガル語

o senhor precisa ser mais esperto, e mostrar-lhe de que ele precisa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,148,416 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK