検索ワード: olivicoltura (イタリア語 - ポルトガル語)

olivicoltura
olivicultura

specializzate in olivicoltura
explorações olivícolas especializadas

sottoprodotti dell’olivicoltura
subprodutos da olivicultura

zone tradizionalmente dedite all’olivicoltura,
zonas de tradição oleícola,

— olivicoltura — altre coltivazioni permanenti
— olivais — outras culturas permanentes

ii) zone tradizionalmente dedite all’olivicoltura,
ii) zonas de tradição oleícola,

zone a marcata dipendenza economica dall’olivicoltura,
zonas fortemente dependentes da olivicultura,

miglioramento dell'impatto ambientale dell'olivicoltura;
melhoria do impacto ambiental da olivicultura;

il miglioramento dell'impatto ambientale dell'olivicoltura;
melhoramento do impacto ambiental da olivicultura;

i) zone a marcata dipendenza economica dall’olivicoltura,
i) zonas fortemente dependentes da olivicultura,

• archivi informatizzati di dati sull'olivicoltura (italia).
• adiantamento suplementar — medidas nacionais de aplicação (frança).

preserviamo la specificità della piccola olivicoltura europea di qualità.
saibamos preservar a especificidade da pequena oleicultura europeia de qualidade.

il miglioramento della competitività dell'olivicoltura attraverso la modernizzazione;
melhoramento da competitividade da olivicultura através da modernização;

in materia di miglioramento dell’impatto ambientale dell’olivicoltura:
no domínio da melhoria do impacto ambiental da olivicultura:

in primo luogo, l'olivicoltura è ad alta intensità di manodopera.
em primeiro lugar, a cultura da oliveira é uma cultura intensiva em mão-de-obra.

• archivi informatizzati di dati sull'olivicoltura (grecia). cia).
• ficheiros de dados informatizados oleícolas (itália); lia);

b) in materia di miglioramento dell’impatto ambientale dell’olivicoltura:
b) no domínio da melhoria do impacto ambiental da olivicultura:

4037 concorrenza olio di ricino use ricino (6006) olivicoltura use oleicoltura (5631)
oost-vlaanderen use provincia da flandres oriental (7211) omissão, acção por — (1221)

- favorire la cooperazione internazionale per lo sviluppo integrato e sostenibile dell’olivicoltura mondiale,
- fomentar a cooperação internacional com vista ao desenvolvimento integrado e sustentável da oleicultura mundial,

olivicoltura, sughero, kenaf, sorgo, lupino progetti europei in materia di acqua, di coltura e di ambiente
olivicultura, cortiça, kenaf, sorgo, tremoço, projectos europeus no domínio da água, da cultura e do ambiente