人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
24 ore al giorno.
24 horas por dia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- 24 ore al giorno.
- de proteção policial armada.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si', 24 ore al giorno.
sim, 24 horas por dia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
copertura 24 ore al giorno.
cobertura sete dias por semana.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
... quindiseiadisposizione 24 ore al giorno...
... oquesignificaque estádeserviço 24 horas por dia...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
24 ore al giorno. per chi?
É verdade.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ho paura 24 ore al giorno.
tenho medo 24 horas por dia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
la realta' 24 ore al giorno.
realidade 24 horas todos os dias.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a me spaventa 24 ore al giorno.
acho que temo a morte 24 horas por dia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
turni continui, 24 ore al giorno.
turnos de 24 horas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ci sono notizie 24 ore al giorno.
as notícias acontecem 24 horas por dia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-no. È pedinato 24 ore al giorno.
está a ser vigiado 24 horas por dia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
cercano di derubarmi 24 ore al giorno.
todos a querer roubar-me, 24 horas por dia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- beh, lavora 24 ore al giorno, no?
- o dia tem 24 horas, não?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- vi serve protezione 24 ore al giorno.
vai precisar de segurança 24 horas. para quê?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
eri un animale braccato 24 ore al giorno.
Éramos animais de caca 24 horas por dia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
finché non lo trovo, 24 ore al giorno.
até encontrá-lo, serão 24 horas, 7 dias por semana.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- si produce la sua roba 24 ore al giorno.
- aí cozinha dessa merda 24 horas por dia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
con questo incubo monotono 24 ore al giorno.
com esse monótono pesadelo durante 24 horas por dia.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si tratta di 24 ore al giorno, ti costerà.
vinte e quatro horas por dia custa muito papel. com certeza.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: