検索ワード: quale sport preferisci (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

quale sport preferisci

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

quale sport?

ポルトガル語

que era...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e di quale sport ? - non fare il precisino con me !

ポルトガル語

sim, qual desporto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non ci sono più perdenti. sono tutti vincitori. non importa di quale sport o gioco o competizione si tratti, vincono tutti!

ポルトガル語

toda a gente é um vencedor, não interessa qual o jogo, desporto ou competição, todos ganham.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma lui odia lo sport, preferisce rinchiudersi nei cinema a rovinarsi gli occhi.

ポルトガル語

pode ter acontecido que ele tenha ficado sozinho em casa e além disso ele detesta o desporto, prefere ficar fechado horas e horas no cinema a dar cabo dos olhos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,227,975 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK