検索ワード: rais (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

rais

ポルトガル語

raïs

最終更新: 2012-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

gilles de rais.

ポルトガル語

gilles de rais.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ha consegnato de rais a norimberga.

ポルトガル語

- foi em de rais para nuremburgo. - ele atrás de você.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

porta qui dentro l'infanticida gilles de rais e te lo mostro.

ポルトガル語

chama o assassino infantil gilles de rais e eu explico-vos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

gilles de rais infanti/omicida sembra un omicida che e' anche un infante.

ポルトガル語

não devia levar hífen, assim parece que é um assassino e uma criança.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

due donne algerine piangono i loro familiari vittime del massacro perpetrato nel villaggio di rais verso la fine dello scorso anno (foto belga)

ポルトガル語

a redução das emissões de gás metano dos aterros, gás muito poluente, assim como a proibição da deposição conjunta de resíduos perigosos e não perigosos são outros dos aspectos visados pela directiva.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tutti questi apprezzabili tentativi sono infine falliti a causa della brama di potere di una persona: il rais yasser arafat.

ポルトガル語

todas estas meritórias tentativas acabaram por ser anuladas pela sede de poder de uma pessoa, a saber, o' raïs? yasser arafat.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la commissione autorizza l’impresa comune fra rhodia e raisio la commissione autorizza l’impresa comune fra abb, bilfinger e mvv energie la commissione autorizza l’acquisizione di thomson travel da parte di preussag

ポルトガル語

a comissão autoriza a criação da empresa comum entre abb, bilinger e mvv energie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,791,534,533 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK