検索ワード: rinviare la distribuzione degli utili (イタリア語 - ポルトガル語)

distribuzione degli utili
distribuição de lucros

distribuzione degli utili.
repartição do lucro.

(d) distribuzione degli utili.
(d) repartição do lucro.

distribuzione degli utili/ripartizione delle perdite
distribuiÇÃo dos proveitos/cobertura dos prejuÍzos

destinazione degli utili
aplicação dos resultados

ii. distribuzione degli ecopunti
ii. repartição dos ecopontos

nota sulla distribuzione degli utili/ripartizione delle perdite
nota sobre a distribuiÇÃo dos proveitos/repartiÇÃo dos prejuÍzos acordo com o disposto no artigo 32.º–5 dos estatutos do sebc 18.

hoover distribuzione degli agenti
hoover distribuiÇÃo de agentes

il problema centrale: la distribuzione degli impianti
o problema central: a implantação da fabrica

ci preoccupa inoltre la distribuzione degli aiuti.
também a distribuição da ajuda faz parte das nossas preocupações.

distribuzione degli ecopunti 2000-2003
repartiÇÃo dos ecopontos 2000-2003

rinviare la seduta
adiar a sessão

— la distribuzione degli autoveicoli (—»punto 1.3.39);
— a distribuição de (— ponto 1.3.39);

convenzione per limitare la fabbricazione e regolamentare la distribuzione degli stupefacenti
convenção para limitar o fabrico e regulamentar a distribuição de estupefacientes

intralcia o addirittura impedisce la distribuzione degli aiuti alimentari alla popolazione.
dificulta e chega mesmo a impedir que a ajuda enviada seja distribuída e chegue às pessoas.

esse non partecipano alla distribuzione degli utili né sono tenute al ripianamento delle perdite della bce .
os bcn não participantes não têm direito a receber qualquer participação nos lucros distribuíveis do bce , nem são obrigados a financiar quaisquer perdas incorridas pelo bce .

esse non partecipano alla distribuzione degli utili , né sono tenute al ripianamento delle perdite della bce .
estes créditos , que vencerão juros6 , serão repartidos entre os bcn proporcionalmente à respectiva percentagem no capital do bce .

la distribuzione degli utili della società figlia estera può, in caso estremo, essere assoggettata ad una triplice imposizione:
a distribuição dos lucros da filial estrangeira pode — num caso extremo — ser objecto de uma tripla tributação:

in terzo luogo, per la distribuzione degli aiuti dobbiamo tenere conto dei comuni.
as consequências do furacão mitch tornam necessárias acções a dois níveis.

in terzo luogo, per la distribuzione degli aiuti dobbiamo tenere conto dei comuni.
em terceiro lugar, importa considerar as câmaras municipais na tarefa de distribuição da ajuda.