検索ワード: scattare (イタリア語 - ポルトガル語)

scattare
disparar

scattare.
anda, zander.

scattare!
a mexer! rápido!

- scattare!
novatos! sim!

su, scattare!
toca a andar!

e poi scattare.
depois fotografo-a.

ora vai. scattare.
depressinha.

- facendolo scattare.
para o disparar.

fore'a, scattare!
vamos, gordo! mexe-te!

- via, via, scattare!
vamos, rápido!

comincia a scattare.
começa a fotografar.

basta scattare foto!
näo tire fotografias!

- perche' scattare ora?
porquê agora?

al 3 dovrai scattare.
aos três, espeta o pacote;

lucy, fammene scattare una.
lucy, deixa-me tirar uma.

andiamo, scattare. salpiamo.
vamos a despachar e a partir.

andiamo, kenny, scattare!
vamos, kenny, toca a andar!

- fa scattare l'allarme.
- faz disparar o alarme.

puo' scattare, all'improvviso.
ele pode estalar, assim mesmo.

- andiamo, scattare! sbrigatevi!
- vamos, mexam-me esses pés!