人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
settimana prossima.
para a próxima semana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
& settimana prossima
semana seguinte
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- settimana prossima.
semana que vem.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- settimana prossima?
- até para a semana?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la settimana prossima
na próxima semana...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 6
品質：
la settimana prossima.
para a semana!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 5
品質：
alla settimana prossima ?
ei, meu. que tal para a semana?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- alla settimana prossima.
- então até para a semana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- la settimana prossima?
- esta semana que vem?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- si'. settimana prossima.
- sim, até para a semana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
la settimana prossima abbiamo finito, quindi torno.
terminaremos a semana próxima, logo retornarei.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
gia'... 11 settimana prossima.
onze anos na semana que vem.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- la prossima volta torno a piedi!
grega. meu deus, outra vez não.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
a settimana prossima, gente.
- fixe. vejo-vos na próxima semana, pessoal.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- la settimana prossima cinque.
- temos cinco para a semana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- alla settimana prossima, allora.
encontramo-nos na próxima semana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- possiamo parlare settimana prossima.
porque não vais falar com a minha assistente?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- la settimana prossima? - davvero?
- na próxima semana, talvez?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
l'avrei fatto settimana prossima.
ia lá na próxima semana.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
non torno a casa la settimana prossima.
não volto para casa na semana que vem.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：