検索ワード: sottolinea (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

sottolinea

ポルトガル語

sublinhado

最終更新: 2013-06-08
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

sottolinea.

ポルトガル語

ele sublinha.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sottolinea:

ポルトガル語

sublinha:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sottolinea che

ポルトガル語

salienta o seguinte:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sottolinea (wml)

ポルトガル語

sublinhado (wml)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sottolinea - \\underline{}

ポルトガル語

sublinhado -\\ underline {}

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sottolinea i collegamenti

ポルトガル語

sublinhar as ligações

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

sottolinea i link visitati

ポルトガル語

sublinhar hiperligações visitadas

最終更新: 2013-08-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hamro-drotz sottolinea

ポルトガル語

fazer-se ouvir

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- ti sottolinea le chiavate?

ポルトガル語

- ela sublinhou as cenas de sexo para ti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo sottolinea giustamente anche

ポルトガル語

par tindo de um fundamento ético, concordo sinceramente com isso.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la corte sottolinea inoltre:

ポルトガル語

sublinhou também:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i. sottolinea l'importanza di,

ポルトガル語

i. salienta a importÂncia de: c) a indicação do objectivo, da duração, e do conteúdo dos cursos de formação profissional frequentados e uma descrição, o mais exacta possível, das qualificações profissionais adquiridas; ridas;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo va sottolinea to energicamente.

ポルトガル語

deveríamos sublinhar isto com mais força e vigor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la relazione sottolinea la prevenzione.

ポルトガル語

o relatório insiste na prevenção.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

172. sottolinea la seguente analisi:

ポルトガル語

172. destaca a seguinte análise:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il comitato sottolinea l'importanza vitale

ポルトガル語

o comité salienta a importância vital da investigação num sector em que a inovação constitui um factor essencial de êxito, bem como a necessidade de desenvolver o

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il nostro emendamento sottolinea questo aspetto.

ポルトガル語

tal facto é salientado na alteração por nós apresentada.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

tutto ciò sottolinea l'importanza dell'oedt.

ポルトガル語

isto acentua a importância daquilo que viria a ser o oedt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'ue sottolinea l'importanza di incoraggiare:

ポルトガル語

a ue salienta a importância de se encorajar:

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,025,474,513 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK