検索ワード: specialistico (イタリア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Portuguese

情報

Italian

specialistico

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

tesoro specialistico

ポルトガル語

tesauro especializado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che è un termine specialistico, ovviamente.

ポルトガル語

que tenho a certeza que é um termo de negócios.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lavoro in un campo molto specialistico.

ポルトガル語

sim. É um campo muito especializado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per es. un esame elettromiografico in contesto specialistico

ポルトガル語

electromiográfico em instalações especializadas

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

voi ragazzi avete bisogno di un aiuto specialistico.

ポルトガル語

vocês precisam de ajuda especializada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la grave bradicardia deve essere trattata sintomaticamente in ambiente specialistico.

ポルトガル語

a bradicardia grave deve ser tratada sintomaticamente em meio especializado.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

l'emendamento risulta dunque altamente specialistico e comunque prematuro.

ポルトガル語

por conseguinte, esta alteração é extremamente especializada e, de qualquer forma, prematura.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

laurea specialistica

ポルトガル語

mestrado

最終更新: 2012-10-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,232,557 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK