人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pertanto gli altri modi di trasporto, quali i trasporti per oleodotto, gasdotto e forse anche con veicoli a cuscino d'aria, sembrerebbero interamente esclusi dal titolo iv.
isto significa, aparentemente, que os outros modos de transporte, tais como os transportes por oleoduto ou gasoduto e talvez mesmo por aerodeslizador por exemplo, estão inteiramente excluídos do título iv.