検索ワード: tu sei un bellissimo ragazzo (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

tu sei un bellissimo ragazzo

ポルトガル語

e vorrei baciarti

最終更新: 2021-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma tu sei un bellissimo ragazzo e...

ポルトガル語

mas tu és um homem lindo e...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei un ragazzo.

ポルトガル語

tu és um rapaz.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei un ragazzo!

ポルトガル語

És um homem.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- tu sei un ragazzo... - come?

ポルトガル語

tu és um rapaz...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei un bravo ragazzo!

ポルトガル語

tu és um bom menino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ma tu sei un vero ragazzo.

ポルトガル語

-mas você é um rapaz normal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e tu sei un bravo ragazzo.

ポルトガル語

És um bom rapaz, não és? bom.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei un bravo ragazzo, dex.

ポルトガル語

você é um bom garoto, dex.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei un bravo ragazzo... vero?

ポルトガル語

tu és um bom rapaz... certo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei un angelo, sei bellissimo..."

ポルトガル語

É um anjo, é linda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

tu sei un ragazzo molto attraente.

ポルトガル語

És um rapaz bem parecido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

anche tu sei un furbacchione, ragazzo.

ポルトガル語

também estás giro, rapaz. levanta-te. já terminei.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu sei un ragazzo per bene, giusto?

ポルトガル語

És um tipo decente, não és?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- tu sei un ragazzo tutto matto?

ポルトガル語

um sacana dum ganda maluco?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- tu sei un...

ポルトガル語

- És um...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma sei un bellissimo animale.

ポルトガル語

entretanto, ainda é um animal bonito.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei un bellissimo ragazzo. con molte, molte qualita'.

ポルトガル語

tu és um rapaz lindo... com muitos, muitos bons atributos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per quello che vale. credo tu sia un ...bellissimo ragazzo.

ポルトガル語

- ako ti išta znaèi, mislim da si prilièno zgodan momak.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grayson, ascolta, tu sei un bravo ragazzo.

ポルトガル語

grayson, ouve, és um tipo incrível.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,338,143 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK