プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ufficio anagrafe
cartório
最終更新: 2013-04-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
l'ufficio anagrafe.
o cartório.
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
anagrafe
最終更新: 2014-01-24 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
ufficio!
trabalho!
- ufficio.
- vou para o escritório.
"ufficio."
"chefia".
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
...d'ufficio
oficiosamente
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
anagrafe comunale
recenseamento municipal
domani abbiamo un appuntamento all'ufficio anagrafe.
amanhã temos uma entrevista no gabinete do registo civil.
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
iscrizione in anagrafe
recenseamento
mi dispiace, ma questo e' l'ufficio dell'anagrafe,
sinto muito. aqui é o detran.
e neanche all'anagrafe.
também não há no registo civil.
ufficiale di anagrafe delegato
oficial de registros delegado
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- con l'anagrafe pazienti.
informação de paciente.
era un impiegato dell'anagrafe.
parabéns.
non risulta neanche all'anagrafe.
É que este giglio também não constava no registo civil.
anagrafe della citta' di waterville
16h01 2101 - sala dos registos da cidade de waterville
- e' un impiegato dell'anagrafe?
- você trabalha no recenseamento?
anagrafe degli italiani residenti all'estero
registro dos italianos residentes no exterior
最終更新: 2016-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
deve solo essere registrato all'anagrafe cittadino.
os amigos e família estão aqui também rosemary.