プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
valsa la pena cosa?
que valeu a pena o quê exactamente? .
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
sara' valsa la pena.
já é qualquer coisa.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ne è valsa la pena.
valeu a pena.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
ne è valsa la pena?
era bom?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ne e' valsa la pena.
- valeu a pena.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 10
品質：
ne e' valsa la pena!
vale a pena o risco.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ne e' valsa al pena.
- valeu muito a pena.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ne sarebbe valsa la pena.
vai valer a pena.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ne sarebbe valsa la pena?
tinha valido a pena?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ne sarebbe valsa la pena.
- valia a pena.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e' valsa la pena aspettare?
valeu a espera?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ne e' valsa la pena, sara?
valerá a pena, sara?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"e ne sarebbe valsa la pena
"teria valido a pena
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ne e' davvero valsa la pena.
-aquilo faz tudo valer a pena.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ne sarà valsa la pena, señor.
- valerá a pena, senhor.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ne e' totalmente valsa la pena.
sem dúvida.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
# ne e' sempre valsa la pena #
valeu a pena de todas as vezes
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e' proprio valsa la pena aspettare.
valeu a pena a espera.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
per alcune n'e' valsa la pena...
algumas valem o esforço...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
e' quasi valsa la pena farsi sparare.
quase que estou a gostar de ter sido baleado.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：