検索ワード: alzavola (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

alzavola

ポーランド語

cyraneczka

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

alzavola asiatica

ポーランド語

cyraneczka bajkalska

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l’ efficacia è stata valutata in base ai risultati preliminari nei polli e nell’ alzavola anellata.

ポーランド語

oceny skuteczności dokonano na podstawie wyników wstępnych badań prowadzonych na kurach i cyraneczkach czerwonoramiennych.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

01063990 _bar_ altri questa sottovoce comprende tutti gli uccelli vivi, diversi dai galli, galline, anatre, oche, tacchini, tacchine e faraone, delle specie domestiche (voce 0105) e diversi dagli uccelli rapaci (sottovoce 01063100), dagli psittaformici (sottovoce 01063200) e dai piccioni domestici e non domestici (sottovoce 01063910); fra gli uccelli che rientrano in questa sottovoce si possono citare: 1.l'oca selvatica (anser anser), l'oca colombaccio (branta bernicla), la volpoca (tadorna tadorna), il germano reale (anas platyrhynchos), la canapiglia (anas strepera), il fischione (anas penelope), il codone (anas acuta), il mestolone (anas clypeata), la marzaiola e l'alzavola (anas querquedula, anas crecca), le folaghe, gli edredoni;2.i cigni e i pavoni;3.le pernici, i fagiani, le quaglie, le beccacce, i beccaccini, i galli cedroni, i galli di montagna e le pernici scozzesi, i francolini di monte, le anatre selvatiche, le oche selvatiche, gli ortolani, i tordi, i merli, le allodole;4.i fringuelli, le cinciallegre, le cince, i canarini, i colibrì, ecc. _bar_

ポーランド語

01063990 _bar_ pozostałe podpozycja ta obejmuje wszystkie ptaki żywe, inne niż ptactwo z gatunku gallus domesticus, kaczki, gęsi, indyki i perliczki (pozycja 0105) i inne niż ptaki drapieżne (podpozycja 01063100), papugowate (podpozycja 01063200) oraz domowe i niedomowe gołębie (podpozycja 01063910). przykłady ptaków objętych tą podpozycją to: 1.gęś gęgawa (anser anser), bernikla obrożna (branta bernicla), ohar (tadorna tadorna), kaczka krzyżówka (anas platyrhynchos), krakwa (anas strepera), świstun (anas penelope), rożeniec (anas acuta), płaskonos (anas clypeata), cyranka (anas querquedula) i cyraneczka (anas crecca), kaczka z rodzaju melanitta i kaczka z rodzaju polysticta i somateria;2.łabędzie i pawie;3.kuropatwy, bażanty, przepiórki, bekasy, słonki, pardwy, jarząbki, dzikie kaczki, dzikie gęsi, ortolany, drozdy, kosy, skowronki;4.zięby, sikorki, kanarki, kolibry, itd. _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,903,442 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK