検索ワード: astrocitoma (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

astrocitoma

ポーランド語

gwiaździaki

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

astrocitoma subependimale

ポーランド語

glejak podwyściółkowy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

astrocitoma di grado iv

ポーランド語

glejak wielopostaciowy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

- glioma maligno, come glioblastoma multiforme o astrocitoma anaplastico.

ポーランド語

- glejakiem złośliwym, jak glejak wielopostaciowy lub gwiaździak anaplastyczny.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

multiforme o l’ astrocitoma anaplastico, che manifestino recidiva o progressione dopo la terapia standard.

ポーランド語

wielopostaciowy lub gwiaździak anaplastyczny, wykazującym wznowę lub progresję po standardowym leczeniu.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nell’ astrocitoma anaplastico il peggioramento del tumore avveniva in media dopo 5,4 mesi nei pazienti trattati con temodal.

ポーランド語

w grupie pacjentów z gwiaździakiem anaplastycznym leczonych preparatem temodal średni czas przed pogorszeniem choroby wynosił 5, 4 miesiąca.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il terzo studio esaminava la sicurezza e l’ efficacia di temodal nel trattamento di 162 pazienti affetti da astrocitoma anaplastico alla prima ricaduta.

ポーランド語

w ostatnim badaniu analizowano bezpieczeństwo i skuteczność działania preparatu temodal w leczeniu 162 pacjentów z gwiaździakiem anaplastycznym z pierwszym epizodem nawrotu choroby.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

pazienti con tumori che si sono ripresentati o che sono peggiorati (gliomi maligni, quali glioblastoma multiforme o astrocitoma anaplastico) trattati con solo temodal:

ポーランド語

pacjenci, u których występuje ponowny wzrost guza lub nasilenie procesu chorobowego (glejak złośliwy taki jak glejak wielopostaciowy lub gwiaździak anaplastyczny) przyjmujący jedynie lek temodal

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

adulti e bambini dai tre anni in su affetti da gliomi maligni, quali il glioblastoma multiforme o l’ astrocitoma anaplastico, quando il tumore si ripresenta o progredisce dopo la terapia standard.

ポーランド語

dorośli i dzieci powyżej 3 roku życia z glejakami złośliwymi, takimi jak glejak wielopostaciowy lub gwiaździak anaplastyczny, wykazującymi wznowę lub progresję po standardowym leczeniu.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tmz orale è stata studiata in pazienti pediatrici (di età compresa tra 3 e 18 anni) con glioma ricorrente al tronco cerebrale o astrocitoma di grado elevato ricorrente, in un regime di somministrazione giornaliero per 5 giorni ogni 28 giorni.

ポーランド語

w badaniach klinicznych temozolomid podawano doustnie przez 5 dni co 28 dni dzieciom (w wieku 3 – 18 lat) z glejakiem pnia mózgu, wykazującym wznowę lub gwiaździakiem o wysokim stopniu złośliwości wykazującym wznowę.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in uno studio multicentrico, prospettico di fase ii atto a valutare la sicurezza e l’efficacia di tmz orale nel trattamento di pazienti con astrocitoma anaplastico alla prima recidiva, la pfs a 6 mesi è stata pari al 46%.

ポーランド語

w wieloośrodkowych, prospektywnych badaniach fazy ii oceniających skuteczność i bezpieczeństwo doustnego stosowania temozolomidu w leczeniu pacjentów z gwiaździakiem anaplastycznym, u których wystąpiła pierwsza wznowa, wolny od progresji czas przeżycia po 6 miesiącach wynosił 46%.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,787,737,021 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK