検索ワード: cimitero (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

cimitero

ポーランド語

cmentarz

最終更新: 2012-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il cimitero di passy /pa.

ポーランド語

cmentarz passy (fr.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il cimitero fu inaugurato nel 1898.

ポーランド語

w 1898 roku otwarto nową część cmentarza.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il cimitero di montparnasse /mõ.paʁ.

ポーランド語

cmentarz montparnasse (fr.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

fu sepolto al cimitero del verano.

ポーランド語

pochowany na campo verano.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

venne seppellito nel cimitero di montparnasse.

ポーランド語

został pochowany na paryskim cmentarzu montparnasse.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il cimitero di père-lachaise /pɛʁ la.

ポーランド語

cmentarz père-lachaise (fr.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

fu sepolto al cimitero nazionale di martin.

ポーランド語

pochowany jest na słowackim cmentarzu narodowym w martinie.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

fu sepolto a roma, al cimitero del verano.

ポーランド語

został pochowany na campo verano.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

alla chiesa appartiene un chiostro e un cimitero.

ポーランド語

do kościoła przylega średniowieczny klasztor z ii poł.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

fu sepolto nel cimitero di fairmount, a denver.

ポーランド語

po powrocie do denver został zastępcą szeryfa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il suo corpo è interrato nel cimitero di montparnasse.

ポーランド語

pochowany jest na cmentarzu montparnasse w paryżu.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

fu seppellita nel cimitero del paese natale, rauris.

ポーランド語

pochowano ją w rodzinnej miejscowości rauris.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

leishman è sepolto a londra nel cimitero di highgate.

ポーランド語

zmarł w 1926, pochowany jest na highgate cemetery w londynie.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

a viareggio esiste ancora oggi un piccolo cimitero ebraico.

ポーランド語

we viareggio istnieje do dziś mały cmentarz żydowski.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

jim clark è sepolto nel cimitero di chirnside, nel berwickshire.

ポーランド語

jim clark jest pochowany w chirnside, w hrabstwie berwick.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

doriot fu inumato al cimitero di mengen dove riposa tuttora.

ポーランド語

jacques doriot uciekł do niemiec, gdzie został członkiem tzw.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

bruce mclaren è sepolto nel cimitero di waikumete, ad auckland.

ポーランド語

mclaren wypadł z toru i uderzył w metalową podporę stanowiska sędziowskiego.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

muore nel 1842 e viene sepolto nel cimitero del père-lachaise.

ポーランド語

został pochowany na paryskim cmentarzu père-lachaise.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in origine era un semplice cimitero urbano, fondato nel xviii secolo.

ポーランド語

cmentarz został założony w końcu xviii wieku jako cmentarz miejski.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,014,574 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK