検索ワード: csa (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

csa

ポーランド語

csa

最終更新: 2010-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il csa:

ポーランド語

cta:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

csi, csa e ass.

ポーランド語

cde, cta i zgrom.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

csi+csa e ass.

ポーランド語

cde+cta+zgrom.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sostegno istituzionale - csi e csa

ポーランド語

wsparcie instytucjonalne - cde i cta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

(37a sessione csa marzo 2006)

ポーランド語

(37 sesja hsc w marcu 2006 r.)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

(36a riunione del csa di septembre 2005)

ポーランド語

(36 sesja hsc we wrzeŚniu 2005 r.)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

(34a riunione del csa di septembre 2004) doc.

ポーランド語

(34 sesja komitetu hs w wrzeŹniu 2004 r.) dok.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il csa valuta la situazione e formula le raccomandazioni del caso.

ポーランド語

rada stabilizacji i stowarzyszenia analizuje sytuację pod tym kątem i wydaje stosowne zalecenia.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

basandosi su questa verifica il csa formulerà raccomandazioni e può adottare decisioni.

ポーランド語

na podstawie tego przeglądu rss wyda zalecenia i może podjąć decyzje.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il csa può ampliare o modificare l'ambito di applicazione di tale allegato.

ポーランド語

rada stabilizacji i stowarzyszenia może rozszerzyć lub zmienić zakres tego załącznika.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

(34a riunione del csa di septembre 2004, 35a riunione del csa di marzo 2005)

ポーランド語

(34 sesja komitetu hs w wrzeŚniu 2004 r., 35 sesja komitetu hs w marcu 2005 r.)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

== carriera ===== club ===souza iniziò la carriera nel csa, nel 1998.

ポーランド語

== kariera klubowa ==karierę piłkarską souza rozpoczął w klubie csa maceió w 1998.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il csa può formulare raccomandazioni per migliorare le condizioni di stabilimento e di attività nei settori di cui al paragrafo 1.

ポーランド語

rada stabilizacji i stowarzyszenia może wydać zalecenia dotyczące poprawy prawa przedsiębiorczości i prowadzenia działalności w obszarach objętych ustępem 1.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sentito il parere del csa, il governo può adottare un elenco di eventi che ritiene di particolare rilevanza per il pubblico della comunità francese.

ポーランド語

po zasięgnięciu opinii csa (najwyższej rady audiowizualnej), rząd może zatwierdzić listę wydarzeń ocenionych jako mające doniosłe znaczenie dla społeczeństwa wspólnoty francuskiej.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la velocità ed il grado di assorbimento di sirolimus sono stati significativamente aumentati dalla ciclosporina a (csa).

ポーランド語

jednoczesne podawanie syrolimusa z silnymi inhibitorami oraz induktorami cyp3a4 nie jest zalecane (patrz punkt 4. 4).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il compito del csa è di rafforzare le capacità istituzionali, programmatiche e di gestione dell'informazione e comunicazione delle organizzazioni acp responsabili per lo sviluppo agricolo e rurale.

ポーランド語

misją cta jest umacnianie polityki, a także rozwój możliwości instytucjonalnych organizacji akp, zajmujących się rozwojem rolnictwa i obszarów wiejskich w zakresie zarządzania informacjami i komunikacją.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la somministrazione di sirolimus (5 mg) in concomitanza con csa e dopo 2 ore (5mg) e 4 ore (10 mg) dalla csa (300 mg) ha aumentato la auc di sirolimus di circa il 183%, il 141% e l’ 80%, rispettivamente.

ポーランド語

podawanie syrolimusa równocześnie z csa (5 mg), po 2 h (5 mg) i po 4 h (10 mg) od podania csa (300 mg) powodowało zwiększenie wartości auc syrolimusa odpowiednio o około 183%, 141% i 80%.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,790,671,858 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK