プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
enzimatico
enzymy
最終更新： 2010-03-28 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
sistema enzimatico metabolizzante
system enzymów metabolizujących
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
preparato enzimatico di betaglucanasi;
enzymatyczne preparaty betaglukanazy;
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
sistema enzimatico deramificante il glicogeno
układ enzymów odgałęziających glikogen
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
sistema enzimatico del citocromo p-450
cytochrom p-450
la lenalidomide non è un induttore enzimatico.
lenalidomid nie jest induktorem enzymów.
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
prove di immunoassorbimento enzimatico competitivo (celisa)
metoda immunosorbcji skoniugowanych enzymów w modyfikacji kompetycyjnej (celisa)
最終更新： 2014-11-17 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
anagrelide è metabolizzato principalmente dal complesso enzimatico cyp1a2.
anagrelid jest metabolizowany głównie przez enzym cyp1a2.
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
fenobarbitale e fenitoina sono induttori del complesso enzimatico cyp450.
fenobarbital i fenytoina indukują enzymy cyp3a4.
miscela complessa di polisaccaridi ottenuta mediante trattamento enzimatico di saccarosio.
złożona mieszanina wielocukrów otrzymywana poprzez poddanie sacharozy działaniu enzymów.
最終更新： 2014-11-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
i sieri standard di riferimento per le prove di immunoassorbimento enzimatico (elisa) sono:
standardowe surowice referencyjne do metody immunosorbcji skoniugowanych enzymów (elisa) to:
(9) questo preparato enzimatico dovrebbe quindi essere autorizzato provvisoriamente per un periodo di quattro anni.
(9) dlatego ten preparat enzymatyczny powinien zostać tymczasowo dopuszczony na okres czterech lat.
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
È pertanto opportuno autorizzare a tempo indeterminato l'impiego del preparato enzimatico, come precisato nell'allegato ii.
preparat enzymatyczny wymieniony w załączniku ii powinien zatem zostać dopuszczony do użytku bez ograniczeń czasowych.
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
È pertanto opportuno autorizzare a tempo indeterminato l'impiego del preparato enzimatico, secondo quanto indicato nell’allegato ii.
dodatek określony w załączniku ii powinien zatem zostać bezterminowo dopuszczony do użytku.
gli effetti dell’ induzione enzimatica non sono stati studiati.
51 nie badano wpływu na indukcję enzymów.
最終更新： 2012-04-10 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
