検索ワード: fratelli (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

fratelli

ポーランド語

rodzeństwo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

essere fratelli

ポーランド語

rodzeństwo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

hai due fratelli.

ポーランド語

masz dwóch braci.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

hai dei fratelli?

ポーランド語

masz braci?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

relazioni tra fratelli

ポーランド語

relacje pomiędzy rodzeństwem

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tom ha tre fratelli.

ポーランド語

tom ma trzech braci.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

scambio di cromatidi fratelli

ポーランド語

wymiana siostrzanych chromatyd

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ha altri quattro fratelli.

ポーランド語

ma czworo rodzeństwa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fratelli e sorelle carissimi!

ポーランド語

drodzy bracia i siostry!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

italia via fratelli cervi snc,

ポーランド語

italia via fratelli cervi snc, centro direzionale milano due palazzo borromini i- 20090 segrate (milano) tel: + 39- 02 21018. 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ha quattro fratelli e una sorella.

ポーランド語

piosenkarka ma czterech braci oraz jedną siostrę.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ha due fratelli minori, hugh e tony.

ポーランド語

hillary dorastała z dwojgiem młodszych braci o imieniach hugh i tony.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

test dello scambio tra cromatidi fratelli

ポーランド語

test wymiany siostrzanych chromatyd in vitro

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

i fratelli juan andrés e nicolás ospina

ポーランド語

bracia juan andrés i nicolás ospina

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la guerra lampo dei fratelli marx (ingl.

ポーランド語

w rolach głównych wystąpili bracia marx.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

28 — sentenza fratelli costanzo, punto 18.

ポーランド語

28 — wyżej wymieniony wyrok w sprawie fratelli costanzo, pkt 18.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- fratelli e sorelle (germani e unilineri)

ポーランド語

- bracia i siostry (rodzeni lub przyrodni),

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fratelli contro fratelli, gli uni contro gli altri.

ポーランド語

bracia walczą między sobą.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ha due fratelli: tylen e tyrel, entrambi attori.

ポーランド語

ma dwóch młodszych braci – tyrela jacksona williamsa (ur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

italia via fratelli cervi snc, centro direzionale milano due dic

ポーランド語

italia via fratelli cervi snc,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,527,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK