プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gonadotropine
gonadotropiny
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
gonadotropine corioniche
choriogonadotropiny
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gonadotropine menopausali umane
gonadotropina menopauzy ludzka
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
categoria farmacoterapeutica: gonadotropine.
grupa farmakoterapeutyczna: gonadotropiny.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
gonadotropine della ghiandola pituitaria
gonadotropiny przysadkowe
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
categoria farmacoterapeutica: gonadotropine, codice atc:
gonadotropiny, kod atc:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ipersensibilità alle gonadotropine o ad uno qualsiasi degli eccipienti;
nadwrażliwością na gonadotropiny lub na którąkolwiek substancję pomocniczą;
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
ormoni liberatori delle gonadotropine (gnrh), codice atcvet:
gonadoliberyny (gnrh), kod atcvet:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ciò è stato anche riportato durante il trattamento con altre gonadotropine.
19 tak jak w przypadku podawania innych gonadotropin, podczas stosowania preparatów puregon i hcg rzadko obserwowano występowanie choroby zakrzepowo- zatorowej żył lub tętnic.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 9
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
le gonadotropine giocano un ruolo importante nella fertilità e nella riproduzione umana.
gonadotropiny odgrywają ważną rolę w ludzkiej płodności i rozrodzie.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
5 sia personali che familiari, il trattamento con gonadotropine può ulteriormente aumentare tale rischio.
5 u kobiet z rozpoznanymi czynnikami ryzyka zdarzeń zakrzepowo- zatorowych, takimi jak dane z wywiadu i wywiadu rodzinnego, leczenie gonadotropinami może zwiększyć to ryzyko.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
questa eventualità deve essere considerata come un rischio intrinseco alle tecniche di stimolazione con gonadotropine.
to zdarzenie musi być uznane za ryzyko związane z procedurą stymulacji gonadotropinami.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
appartiene alla famiglia degli ormoni chiamati gonadotropine, che sono coinvolti nel normale controllo della riproduzione.
należy on do rodziny hormonów nazywanych gonadotropinami, które biorą udział w prawidłowym przebiegu rozmnażania.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
il gnrh regola il rilascio delle gonadotropine (ormone luteinizzante (lh) e fsh).
gnrh reguluje uwalnianie gonadotropin (hormonu luteinizującego lh i fsh).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
non è stata eseguita una comparazione diretta tra gonal-f / lh e gonadotropina umana menopausale (hmg).
15 nie wykonywano badań porównawczych preparatu gonal- f/ lh i ludzkiej gonadotropiny menopauzalnej (hmg).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：