検索ワード: impiglianti (イタリア語 - ポーランド語)

reti da imbrocco e reti da posta impiglianti, ad eccezione dei tramagli (gn1);
sieci skrzelowe oraz sieci oplatające, z wyjątkiem sieci trójściennych (gn1);

i palangari, le reti da imbrocco, le reti da posta impiglianti e i tramagli, sempreché:
w przypadku lin, sieci skrzelowych, oplątujących i trójściennych:

reti da imbrocco, reti da posta impiglianti o tramagli: forcelle di dimensioni di maglia e specie bersaglio
sieci skrzelowe, oplątujące i trójścienne: zakresy rozmiarów oczek i gatunki docelowe

c) i palangari, le reti da imbrocco, le reti da posta impiglianti e i tramagli, sempreché:
c) w przypadku lin, sieci skrzelowych, oplątujących i trójściennych:

in deroga al paragrafo 1, è autorizzata la pesca con reti da posta fisse, reti da posta impiglianti e tramagli aventi maglie di dimensioni pari o superiori a 157 mm o con palangari.
w drodze odstępstwa od ust. 1 dozwolone są połowy z użyciem sieci skrzelowych, sieci oplątujących i trójściennych o rozmiarze oczek równym lub większym niż 157 mm, albo połowy haczykowe.

b) - nel caso di reti da posta fisse e di reti da posta impiglianti, la dimensione di maglia corrisponda ad una delle categorie stabilite nel relativo allegato,
b) - w przypadku dennych sieci skrzelowych i sieci oplątujących rozmiar oczka odpowiada jednej z kategorii wymienionych w odpowiednim załączniku,

nella pesca con reti da posta fisse, reti da posta impiglianti o tramagli è vietato utilizzare più di 12 km di reti per i pescherecci di lunghezza fuori tutto inferiore o pari a 12 m e più di 24 km di reti per i pescherecci di lunghezza fuori tutto superiore a 12 m.
przy połowach prowadzonych z zastosowaniem sieci skrzelowych, oplątujących, lub trójściennych zabrania się użycia więcej niż 12 km sieci na statek o długości całkowitej nieprzekraczającej 12 m oraz więcej niż 24 km sieci na statek o długości całkowitej przekraczającej 12 m.

10. a) le reti da posta fisse, le reti da posta impiglianti ed i tramagli le cui maglie non corrispondano a nessuna delle categorie menzionate negli allegati v o vi sono vietati e non possono essere tenuti a bordo dei pescherecci.
10. a) denne sieci skrzelowe, sieci oplątujące i trójścienne o oczkach, które nie odpowiadają żadnej z kategorii wymienionej w załączniku v i vi są zakazane i nie mogą być trzymane na pokładzie statków rybackich.

rete da posta impigliante
sieć oplątująca