検索ワード: lipodistrofia (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

lipodistrofia

ポーランド語

lipodystrofia

最終更新: 2015-02-26
使用頻度: 19
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lipodistrofia.

ポーランド語

rzadkie: lipodystrofia

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lipodistrofia da hiv

ポーランド語

zespół lipodystrofii związanej z hiv

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

rash, lipodistrofia, acne

ポーランド語

wysypka, zanik tkanki tłuszczowej, trądzik

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

lipodistrofia generalizzata congenita

ポーランド語

lipodystrofia dziedziczna całkowita

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

lipodistrofia associata all'hiv

ポーランド語

zespół lipodystrofii związanej z hiv

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

lipodistrofia (lipoatrofia/ lipomatosi):

ポーランド語

lipodystrofia (lipoatrofia, stłuszczenie):

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

rash, prurito, sudorazione, lipodistrofia

ポーランド語

wysypka, świąd, potliwość, lipodystrofia

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lipodistrofia congenita di berardinelli-seip

ポーランド語

lipodystrofia dziedziczna berardinelliego-seipa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

sindrome da lipodistrofia associata all'hiv

ポーランド語

zespół lipodystrofii związanej z hiv

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

alterazioni nel sito di iniezione (lipodistrofia).

ポーランド語

89 zmiany w miejscu wstrzykni cia (lipodystrofia).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

alterazioni in prossimità del sito di iniezione lipodistrofia).

ポーランド語

zmiany w miejscu wstrzyknięcia (lipodystrofia).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

alterazioni in prossimità del sito di iniezione (lipodistrofia).

ポーランド語

zmiany w miejscu wstrzykni cia (lipodystrofia).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

non comune: esantema, lipoatrofia, lipodistrofia acquisita, lipoipertrofia.

ポーランド語

niezbyt często: osutka skórna, zanik tkanki tłuszczowej, nabyta lipodystrofia, przerost tkanki tłuszczowej.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lipodistrofia (incluse lipoipertrofia, lipodistrofia, lipoatrofia), ipertrigliceridemia, ipercolesterolemia, iperlipidemia

ポーランド語

lipodystrofia (w tym: przerost tkanki tłuszczowej, zwyrodnienie tłuszczowe, zanik tkanki tłuszczowej), hipertrójglicerydemia, hipercholesterolemia, hiperlipidemia

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

non comune: lipodistrofia, atrofia cutanea, dermatite esfoliativa, orticaria, irsutismo, ipertrofia cutanea.

ポーランド語

zaburzenia nerek i dróg moczowych

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

lipodistrofie

ポーランド語

lipodystrofia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,125,777 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK