プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
connesso localmente
podłączona lokalnie
最終更新： 2012-06-05
使用頻度： 1
品質：
Âcontrollare localmente.
‹należy sprawdzić na miejscu.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
&esamina localmente
&zbadanie lokalnie
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
post salvato localmente.
post został zapisany lokalnie.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
[da implementare localmente]
[do uzupełnienia na poziomie lokalnym]
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pagamenti eseguiti localmente
płatności dokonywane lokalnie
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
prostatico localmente avanzato”;
w „ miejscowo zaawansowanym raku prostaty ”;
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
salva elemento di cddb localmente
zapisz wpisy cddb lokalnie.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
pensare globalmente, agire localmente
myŚl globalnie, dziaŁaj lokalnie
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
modificato localmente@item: :intable
lokalnie zmodyfikowane@ item:: intable
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
localmente sono note come "las bolas".
lokalnie są nazywane las bolas, co dosłownie oznacza kule.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Âsi consiglia vivamente di controllare localmente.
‹szczegółowe przepisy należy sprawdzić na miejscu.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
l'elenco contatti è memorizzato localmente.
twoja lista kontaktów jest zapisana lokalnie.
最終更新： 2012-09-07
使用頻度： 1
品質：
localmente, utilizzando cioè uno script di accesso.
lokalnie, na przykład przy użyciu skryptu logowania.
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 10
品質：
connessione sicura vpn terminata localmente dal client.
bezpieczne połączenie vpn zakończone lokalnie przez klienta.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
[vedere allegato i - da implementare localmente]
[patrz aneks i – do uzupełnienia na poziomie lokalnym]
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
e, nella misura in cui siano localmente importanti:
oraz w stopniu, w jakim posiadają znaczenie lokalne
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
in combinazione con radioterapia per la malattia localmente avanzata;
w skojarzeniu z radioterapią w miejscowo zaawansowanej chorobie
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
cetuximab in combinazione con radioterapia per la malattia localmente avanzata
cetuksymab w skojarzeniu z radioterapią w miejscowo zaawansowanej chorobie
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
impossibile installare sul palmare il palmdoc %1 creato localmente.
nie można zainstalować lokalnie utworzonego palmdoc% 1 na palmtopie.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：