検索ワード: mille (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

mille

ポーランド語

tysiąc

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per mille

ポーランド語

promil

最終更新: 2011-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

grazie mille

ポーランド語

dziękuję bardzo

最終更新: 2011-06-27
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

‰ (#8240;) per mille

ポーランド語

‰ (# 8240;) symbol promila

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

grazie mille, skype"!

ポーランド語

dziękuję za skype".

最終更新: 2012-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

È pari a mille metri.

ポーランド語

dokładniej, kilometr to 1000 metrów.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

i mille vantaggi del mercato unico

ポーランド語

jakie korzyści może ci przynieść jednolity rynek unijny?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ceneri: minimo 2,5 per mille,

ポーランド語

popiół: minimum 2,5 na tysiąc,

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

i mille volti dell’imprenditorialità europea

ポーランド語

różnorodne oblicza europejskiej przedsiębiorczości

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

coltivato fino ai mille metri s.l.m.

ポーランド語

=== strefa do 1000-1100 m n.p.m.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

la notte del destino è migliore di mille mesi.

ポーランド語

noc przeznaczenia - lepsza niż tysiąc miesięcy!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

una vita più facile i mille vantaggi del mercato unico

ポーランド語

lepiej w europie jakie korzyści może ci przynieść jednolity rynek unijny?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

più di mille corpi sono sepolti nel cimitero di qumran.

ポーランド語

w okresie tym qumran zamieszkiwało od 150 do 200 osób.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

skype ti mette in contatto con il mondo in mille modi.

ポーランド語

skype ułatwia kontakty na wiele sposobów.

最終更新: 2012-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e grazie mille a chi ha segnalato errori o fornito idee!

ポーランド語

+ wielkie dzięki zgłaszającym błędy i wnoszącym nowe pomysły!

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

emoticon: quando un'immagine vale di più di mille parole.

ポーランド語

emotikony - czasami obrazek wart jest tysiąca słów.

最終更新: 2013-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

"clémentine au canada: les gorges des mille-Échos"* 20.

ポーランド語

clémentine au canada : les gorges des mille-Échos*20.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

arkoudos fa un augurio a tutti quelli che pur tra mille difficoltà sono ancora vivi:

ポーランド語

użytkownik arkoudos wyraził swoje życzenie dotyczące tych, którzy odeszli :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

già inviammo noè al suo popolo; rimase con loro mille anni meno cinquant'anni.

ポーランド語

wysłaliśmy już noego do jego ludu, i przebywał on wśród nich tysiąc lat bez pięćdziesięciu.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

δ 13c:- differenza in parti per mille (‰) rispetto ad uno standard internazionale accettato.

ポーランド語

δ13c: - różnica w częściach na 1 tysiąc (‰) zgodnie z przyjętym standardem międzynarodowym

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,040,567,268 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK