プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ora legale
czas letni
最終更新: 2014-03-30 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
legale
prawne
最終更新: 2016-10-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ora legale attiva
zmiana czasu letni/ zimowy aktywna
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
regola ora legale:
reguła zmiany czasu:
-: nessuna correzione ora legale
--: brak zmiany czasu
presunzione legale
domniemanie prawne
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
rappresentante legale:
prawny przedstawiciel:
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
prossimo cambiamento ora legale (utc):
następna zmiana czasu (utc):
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
l'indirizzo legale,
adres siedziby,
最終更新: 2014-11-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
concernente le disposizioni relative all'ora legale
w sprawie ustaleń dotyczących czasu letniego
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
prossimo cambiamento ora legale (tempo locale):
następna zmiana czasu (czas lokalny):
"dsttime" - tipo di correzione dell 'ora legale
"dsttime" - rodzaj czasu: letni / zimowy
最終更新: 2011-10-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
considera specialmente l 'ora legale e gli anni bisestili.
wymagania
最終更新: 2011-10-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
"tm_isdst" - se l 'ora legale è effettiva
"tm_isdst" - czy aktualnie jest czas zimowy
use pesce di mare (5641) ordinamento scolastico tradizionale ora legale
rtarbitrah midzynarodowy (0816)rtmidzynarodowy trybuna# spraw i e d l i w o t c i (7606)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
non è stato possibile determinare se l'ora legale è in corso
nie można określić, czy ustawiony jest czas letni
最終更新: 2013-04-20 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
codice di due lettere per le regole dell' ora legale usate nella località geografica.
dwuliterowy skrót zasady zmiany czasu używanej w bieżącej lokalizacji.
di conseguenza è opportuno stabilire per una durata non specificata disposizioni relative al periodo dell'ora legale.
zatem przepisy dotyczące czasu letniego powinny być ustanowione na czas nieokreślony.
atlantic time - nuova scozia - luoghi che non hanno applicato l' ora legale nel 1966-1971
czas atlantycki - nowa szkocja - miejsca bez zmiany czasu w latach 1966- 1971
eastern time - ontario e quebec - luoghi che non hanno applicato l' ora legale nel 1967-1973
czas wschodni - ontario i quebec - miejsca, w których nie było zmian czasu w latach 1967- 73