プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
psittacidi
papugi
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
2) inoltre, se si tratta di psittacidi:
2) ponadto ptaki z rodziny papug:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
amazona è un genere di uccelli della famiglia degli psittacidi.
__bezspisu__amazona – rodzaj ptaków z rodziny papugowatych (psittacidae).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
pyrilia bonaparte, 1856 è un genere della famiglia degli psittacidi.
pyrilia – rodzaj ptaków z rodziny papugowatych (psittacidae).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
enicognathus gray, 1840 è un genere di uccelli della famiglia degli psittacidi.
enicognathus – rodzaj ptaków z rodziny papugowatych (psittacidae).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
alisterus mathews, 1911 è un genere di uccelli della famiglia degli psittacidi.
alisterus – rodzaj ptaków z rodziny papug wschodnich (psittaculidae).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
il parrocchetto di barraband (polytelis swainsonii) è un uccello della famiglia degli psittacidi.
księżniczka tarczowa ("polytelis swainsonii") – gatunek ptaka z rodziny papug wschodnich (psittaculidae).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il lori nero (chalcopsitta atra scopoli, 1786) è un uccello della famiglia degli psittacidi.
lora czarna ("chalcopsitta atra") – gatunek średniego ptaka z rodziny papug wschodnich (psittaculidae).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il lori bruno (chalcopsitta duivenbodei dubois, 1884) è un uccello della famiglia degli psittacidi.
lora oliwkowa ("chalcopsitta duivenbodei") – gatunek średniego ptaka z rodziny papug wschodnich (psittaculidae).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il conuro del sole (aratinga solstitialis linnaeus, 1758) è un uccello della famiglia degli psittacidi.
konura słoneczna ("aratinga solstitialis") – gatunek średniego, barwnego ptaka z rodziny papugowatych (psittacidae).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il lorichetto capoblu (vini australis (gmelin, 1788)) è un uccello della famiglia degli psittacidi.
loreczka modroczapkowa ("vini australis") – gatunek ptaka z rodziny papug wschodnich (psittaculidae).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il codaracchetta di luzon (prioniturus montanus) è un uccello della famiglia degli psittacidi, endemico delle filippine.
listkogonka niebieskolica ("prioniturus montanus") – gatunek ptaka z rodziny papug wschodnich (psittacidae).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i metodi di identificazione degli psittacidi, in particolare di quelli malati, sono determinati conformemente alla procedura di cui all'articolo 26;
metodę identyfikacyjną ptaków z rodziny papug, szczególnie chorych ptaków z rodziny papug, ustala się zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 26;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
il pappagallo dei fichi di edwards (psittaculirostris edwardsii (oustalet, 1885)) è un uccello della famiglia degli psittacidi.
figówka czerwonobroda ("psittaculirostris edwardsii") – gatunek ptaka z rodziny papug wschodnich (psittacidae).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il guaiabero (bolbopsittacus lunulatus (scopoli, 1786) è un uccello della famiglia degli psittacidi, endemico delle filippine.
kusogonka ("bolbopsittacus lunulatus") – gatunek ptaka z rodziny papug wschodnich (psittaculidae).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
l'ara di spix (cyanopsitta spixii wagler, 1832), unica specie del genere cyanopsitta bonaparte, 1854, è un uccello della famiglia degli psittacidi.
__notoc__ara modra ("cyanopsitta spixii") – gatunek ptaka z rodziny papugowatych (psittacidae).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています