検索ワード: ret (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

ret

ポーランド語

ret

最終更新: 2010-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

impostazione ret

ポーランド語

ustawienia ret

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ret (rotterdam)

ポーランド語

ret (rotterdam)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

risoluzione migliorata (ret)

ポーランド語

zwiększanie rodzielczości (ret)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

proteine protooncogene c-ret

ポーランド語

białka protoonkogenne c-ret

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

ret (miglioramento di risoluzione)

ポーランド語

ret (zwiększanie rozdzielczości)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tm | m | ret (= "tweġiba") |

ポーランド語

tm | m | ret (= "povratno") |

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

- eksportlicens, der ikke giver ret til eksportrestitution

ポーランド語

- eksportlicens, der ikke giver ret til eksportrestitution

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tm | o | ret (= "avvenuta ricezione") |

ポーランド語

tm | o | ret (= "zwrot") |

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

(cfr. dettagli dei sottoelementi e attributi di ret)

ポーランド語

(zob. szczegółowe dane dotyczące podelementów i atrybutów ret)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- kort e. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde

ポーランド語

- kort e. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ifølge dansk lov indebærer det en god pensionsordning og ret til løn i 3 år i tilfælde af opsigelse.

ポーランド語

ifølge dansk lov indebærer det en god pensionsordning og ret til løn i 3 år i tilfælde af opsigelse.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- sticker b. — tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde

ポーランド語

- sticker b. tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til arbejde

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l’elemento ops deve contenere uno dei sottoelementi dat, ret, del, cor, que, rsp.

ポーランド語

element ops musi zawierać jeden z podelementów: dat, ret, del, cor, que, rsp.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il dichiarante può indicare di volere che l’esemplare 3 gli venga restituito inserendo nella casella 44 “ret-exp” oppure il codice 30400 (articolo 793, bis, paragrafo 2)»;

ポーランド語

zgłaszający może zgłosić życzenie zwrotu egzemplarza 3, wpisując »ret-exp« lub kod 30400 w polu 44 (art. 793a ust. 2).”;

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,719,678,621 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK