検索ワード: sottodivisione (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

sottodivisione

ポーランド語

podobszar

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 12
品質:

イタリア語

(sottodivisione)

ポーランド語

(podrejon)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

sottodivisione a1

ポーランド語

podrejon a1

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a) sottodivisione a1

ポーランド語

a) podrejon a1

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sottodivisione statistica ciem

ポーランド語

podrejon ices

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

zona sottodivisione 28.1

ポーランド語

obszar podrejon 28.1

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

zona sottodivisione 32 (acque ce)

ポーランド語

obszar wody we podrejonu 32

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

x sottodivisioni 22-29 e sottodivisione 32

ポーランド語

x podrejony 22–29 i podrejon 32

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

zona sottodivisione 32 (acque dell’unione)

ポーランド語

obszar wody unii podrejonu 32

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dal 15 giugno al 30 settembre nelle acque della sottodivisione 32.

ポーランド語

od 15 czerwca do 30 września w wodach podobszaru 32.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

b) dal 15 giugno al 30 settembre nelle acque della sottodivisione 32.

ポーランド語

(b) od 15 czerwca do 30 września w wodach podobszaru 32.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

dirigono l'impresa oppure un dipartimento o una sottodivisione della stessa;

ポーランド語

kierowanie przedsiębiorstwem lub wydziałem lub działem przedsiębiorstwa;

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la voce relativa alla specie aringa nella sottodivisione 30-31 è sostituita dalla seguente:

ポーランド語

pozycja dotycząca gatunku śledź w podrejonie 30–31 otrzymuje brzmienie:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

speciegranchio rosso di fondalechaceon spp | zonaseafo, esclusa la sottodivisione b1(crr/f47x) |

ポーランド語

| obszarseafo, z wyjątkiem podrejonu b1(crr/f47x) |

最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- utilizzare dal 1° luglio al 15 settembre palangari derivanti e palangari fissi nelle acque dalla sottodivisione 32.

ポーランド語

- stosowania takli dryfujących lub lin zakotwiczonych od dnia 1 lipca do dnia 15 września na wodach podobszaru 32.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

g) "golfo di cadice", la zona della sottodivisione ciem ixa a est della longitudine 7o23′48″ o.

ポーランド語

g) "zatoka kadyksu" oznacza obszar podregionu ices ixa na wschód od 7o23'48”w.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

h) "golfo di cadice", la zona della sottodivisione ciem ixa a est della longitudine 7°23′48″ o.

ポーランド語

h) "zatoka kadyksu" oznacza obszar w podrejonie ixa ices na wschód od 7°23′48″ długości geograficznej zachodniej.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sottodivisioni da 22 a 25

ポーランド語

podobszary od 22 do 25

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,508,618 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK