検索ワード: tappo (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

tappo

ポーランド語

kapsel

最終更新: 2013-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

93 tappo

ポーランド語

nakrętka ← łącznik

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

il tappo.

ポーランド語

oczyścić łącznik i zakręcić nakrętkę butelki.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

tappo del tubo

ポーランド語

73 zatyczka tubki

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sviti il tappo

ポーランド語

odkręcić zakrętkę.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tappo di gomma.

ポーランド語

korek gumowy.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

provetta (tappo bianco).

ポーランド語

powietrza wydychanego przy swobodnym oddychaniu przez słomkę sięgającą dna małej probówki (białe wieczko).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

togliere il tappo a vite.

ポーランド語

usuń kapturek z adaptera.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tappo dell’applicatore orale

ポーランド語

końcówka ochronna doustnego aplikatora

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

togliere il tappo dell’ ago.

ポーランド語

usunąć osłonkę igły.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

colore del tappo del tubetto

ポーランド語

kolorkorka tubki

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

rimettere il tappo del flacone.

ポーランド語

nałożyć nakrętkę.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

picnometro munito di tappo capillare

ポーランド語

piknometr z korkiem kapilarnym

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rimuovere il tappo del flacone 2.

ポーランド語

2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

e tappo dell’ estremità in gomma

ポーランド語

tłoka i korek z gumy halogenobuty

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

cappuccio di plastica tappo di gomma

ポーランド語

ig? a os? onka kapsel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

rimettere il tappo e avvitare bene 8.

ポーランド語

8.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

togliere il tappo dalla provetta. ii.

ポーランド語

zdjąć wieczko z probówki. ii.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

chiuda il flacone riavvitando bene il tappo.

ポーランド語

zamknąć butelkę przez szczelne zakręcenie zakrętki.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

5 flaconi x 90 ml + 1 tappo dosatore

ポーランド語

5 butelek po 90 ml + 1 miarka

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,785,735 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK