検索ワード: sanguinari (イタリア語 - マオリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Maori

情報

Italian

sanguinari

Maori

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

マオリ語

情報

イタリア語

fai perire i bugiardi. il signore detesta sanguinari e ingannatori

マオリ語

ko ahau ia ka haere i runga i te tini o au atawhai ki tou whare: ka koropiko ki te ritenga o tau temepara tapu, me te wehi ano ki a koe

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gli uomini sanguinari odiano l'onesto, mentre i giusti hanno cura di lui

マオリ語

e mauahara ana te tangata whakaheke toto ki te tangata i te ngakau tapatahi: tena ko te hunga tika, ka whai ratou kia whakaorangia ia

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le parole degli empi sono agguati sanguinari, ma la bocca degli uomini retti vi si sottrarrà

マオリ語

ko nga kupu a te hunga kino e mea ana kia tauwhanga i te toto: ma te mangai ia o te hunga tika ratou ka ora ai

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

guai alla città sanguinaria, piena di menzogne, colma di rapine, che non cessa di depredare

マオリ語

aue, te mate mo te pa toto! kua ki katoa i te teka, i te pahua; kahore e mutu te muru taonga

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,952,033 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK