検索ワード: bersaglio (イタリア語 - マルタ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

マルタ語

情報

イタリア語

bersaglio

マルタ語

mrls

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

specie bersaglio

マルタ語

speċijiet fil-mira

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

organismo bersaglio.

マルタ語

l-organismu fil-mira tal-prodott.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

imprese bersaglio;

マルタ語

impriżi fil-mira,

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

specie non bersaglio

マルタ語

speċijiet mhux fil-mira

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bersaglio "corona e spot"

マルタ語

bersall ta' ċirku u spot

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

inseguimento automatico del bersaglio

マルタ語

insegwiment awtomatiku tal-bersall

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

controllo positivo del dna bersaglio

マルタ語

kontroll pożittiv tad-dna fil-mira

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

metodo di prova al bersaglio,

マルタ語

it-test ta' li hu mmirat għalih, u

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

effetti su altri organismi non bersaglio

マルタ語

effetti fuq organismi oħrajn li m'humiex il-mira tal-prodott

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

effetti su microorganismi terrestri non bersaglio.

マルタ語

effetti fuq organismi zgħar tal-ħamrija li m'humiex il-mira tal-prodott

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tessuti bersaglio fegato rene muscolo grasso

マルタ語

kliewi muskoli xaħam

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

effetti su microorganismi non bersaglio del suolo.

マルタ語

effetti fuq organismi zgħar tal-ħamrija li m'humiex fil-mira tal-prodott

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

articolo 26protezione di altre specie non bersaglio

マルタ語

artikolu 26 protezzjoni ta'speċijiet oħra li mhumiex fil-mira

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

importanti parassiti e predatori di specie bersaglio;

マルタ語

parassiti u predaturi importanti ta' l-ispeċi fil-mira;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ii) del suo impatto sulle specie non bersaglio;

マルタ語

(ii) l-impatt tiegħu fuq l-ispeċijiet li mhumiex immirati;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

b. sistemi di acquisizione o di inseguimento del bersaglio;

マルタ語

b. akwiżizzjoni tal-mira jew sistemi ta'itrekkjar;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

-l'impatto sulle specie non bersaglio;c)

マルタ語

-l-impatt tiegħu fuq speċi li l-prodott ma jkunx immirat kontrihom;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

effetti su altri organismi non bersaglio, ritenuti a rischio.

マルタ語

effetti fuq organismi ohrajn mhux fil-mira li aktarx jkunu fir-riskju

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a) la specie bersaglio non è presente in quantità nociva,

マルタ語

(a) l-ispeċje fil-mira ma tkunx preżenti fi kwantitajiet li jagħmlu ħsara,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,220,127 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK