検索ワード: glutine (イタリア語 - マルタ語)

glutine;
gluten;

glutine di frumento
gluteina tal-qamħ

alimenti senza glutine
ikel ħieles mill-gluten

germe, glutine, amido
ir-raħs, il-glutina, il-lamtu

b) qualità del glutine (30%);
(b) kwalità ta'glutina (30%),

glutine secco 9,5-11 g %
glutina mnixxfa 9,5–11 g %

prodotti alimentari per persone intolleranti al glutine
oġġetti tal-ikel għal nies li ma taqbilx magħhom il-glutina

È vietato l'impiego di ingredienti contenenti glutine
l-użu ta’ l-ingredjenti li fihom il-glutina huwa pprojbit:

glutine di frumento (grano), anche allo stato secco
glutina tal-qamħ, sewwa jekk imnixxfa u sewwa jekk le

le persone affette da celiachia soffrono di intolleranza permanente al glutine.
persuni li għandhom il-marda coeliac ibatu minn intolleranza permanenti għall-glutina.

3. la qualità del glutine è determinata conformemente al metodo icc 158 o al metodo icc 151.
3. il-kwalità ta'glutina għandha tkun mkejla skond il-metodu icc 158 jew skond il-metodu icc 151.

prodotti della macinazione; malto; amidi e fecole; glutine; inulina
prodotti ta' l-industrija tat-titħin; xgħir u lamti; glutena; inulina

residui della fabbricazione degli amidi e residui simili (incl. glutine di granturco)
fdal tal-manifattura tal-lamtu u fdal simili ieħor

informazioni sull’assenza di glutine o sulla sua presenza in misura ridotta negli alimenti.»
informazzjoni dwar l-assenza jew il-preżenza mnaqqsa ta’ glutina fl-ikel.”

prodotti della macinazione; malto; amidi e fecole; inulina; glutine di frumento
prodotti ta'l-industrija tat-tĦin; malt; lamti; inulina; glutina tal-qamĦ

11 prodotti della macinazione; malto; amidi e fecole; inulina; glutine di frumento
11 prodotti ta'l-industrija tat-tħin; malt; lamti; inulina; glutina tal-qamħ

f) plasma sanguigno, gelatina alimentare, proteine idrolizzate e i loro sali, proteine del latte e glutine;
(f) plasma tad-demm, ġelatina li tittiekel, hydrolysates tal-proteina u l-imluħa tagħhom, proteini tal-ħalib u tal-glutina;

f) 400 kg di frumento tenero destinato all'industria dell'amido, per il glutine di frumento;
(f) 400 kg ta'qamħ komuni għall-ipproċessar tal-lamtu, fejn jidħol il-gluten tal-qamħ;

viii) il plasma sanguigno, la gelatina alimentare, le proteine idrolizzate e i loro sali, le proteine del latte e il glutine;
(viii) il-plasma tad-demm, il-ġelatina li tittiekel, il-proteini idrolisati u l-melħ tagħhom, il-proteina u l-glutina tal-ħalib;

taluni alimenti per regimi speciali destinati a soggetti di età inferiore a 16 anni, che soffrono, per esempio, di allergia al glutine, possono essere acquistati a prezzo ridotto.
il-pagament imħallas lill-ispiżerija jikkostitwixxi l-kontri-buzzjoni proprja tiegħek u ma jitħallasx lura.