検索ワード: pepe (イタリア語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Maltese

情報

Italian

pepe

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

マルタ語

情報

イタリア語

pepe 0,25

マルタ語

bżar 0,25

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pepe ---(del.) -

マルタ語

pepe ---(del.) -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

pianta del pepe

マルタ語

bżar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pepe lungo, pepe rosa

マルタ語

bżar twil, bżar roża

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pepe del genere piper;

マルタ語

bżar tal-ġenus piper;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

semi di anice (pepe giapponese)

マルタ語

bżar tal-ħlewwa (bżar tal-Ġappun)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

(suoi frutti, compreso il pepe bianco e nero)

マルタ語

(frott tiegħu, inkluż bżar abjad u iswed)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pepe nero, bianco e verde (pepe lungo, pepe rosa)

マルタ語

bżar, iswed, aħdar u abjad (bżar twil, bżar roża)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

pepe ¼ di grano: 300 g in 100 kg di impasto,

マルタ語

bżar ¼ ta’ bżara: 300 g għal kull 100 kg ta’ taħlita,

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la sugnatura sempre utilizzando pepe ed aromi naturali di origine vegetale ed infine la stagionatura che beneficia delle condizioni ambientali dell’area di produzione.

マルタ語

it-tixħim, dejjem bil-kżar u bi ħwawar naturali ta’ oriġini veġetali, u fl-aħħar nett, il-maturazzjoni, li tgawdi mill-kundizzjonijiet ambjentali taż-żona ta’ produzzjoni.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

macinini meccanici (integrati in recipienti non ricaricabili, riempiti con un prodotto, ed es. macinapepe contenente pepe)

マルタ語

mitħna tal-id mekkanika għat-tħin (integrata f’reċipjent li ma jistax jerġa’ jimtela, li jkun mimli bi prodott, pereżempju mitħna tal-bżar mimlija bil-bżar)

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

"d) i riferimenti e le superfici delle particelle sulle quali sono coltivati i prodotti oggetto del contratto e, nel caso delle organizzazioni di produttori, i nomi e gli indirizzi di ciascun produttore interessato; i riferimenti delle particelle non devono essere comunicati nel caso del pepe rosa, che fa capo al codice nc 0910;".

マルタ語

"(d) ir-referenzi u biċċiet art li fuqhom jitkabbru l-prodotti u, fil-każ ta'organizzazzjonijiet ta'produtturi, l-isem u l-indirizz ta'kull wieħed li jkabbar ikkonċernat, ir-referenzi tal-biċċa art ma hemmx għalfejn ikunu avżati fil-każ ta'bżar roża mitħun li jidħol fi ħdan il-kodiċi cn 0910;"

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,820,732 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK