プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pielonefrite
pijelonefrite komplikata
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pielonefrite non complicata
doża ta ’ kuljum
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pielonefrite complicata e non complicata
pijelonefrite komplikata u mhux komplikata
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
cistite complicata, pielonefrite non complicata
Ċistite
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
infezioni complicate delle vie urinarie e pielonefrite
infezzjonijiet komplikati ta ’ l - apparat ta ’ l- awrina u pijelonefrite
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
- la pielonefrite risulta spesso associata a batteriemia.
- il- pjelonefrite ħafna drabi tkun assoċjata ma 'batterjemija.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sono di particolare importanza infezioni come polmonite, pielonefrite, artrite settica e setticemia.
ta ’ importanza speċjali huma infezzjonijiet bħal pnewmonja, infjammazjoni fil- kliewi (pyelonephritis), artrite settika u settiċemija.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
infezione complicata intra-addominale infezione complicata delle vie urinarie, compresa pielonefrite
infezzjonijiet uti ikkumplikati, inkluż pajelonefrite
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
infezioni urinarie complicate, comprese le infezioni che hanno raggiunto i reni (pielonefrite)
infezzjonijiet kumplikati ta ’ l- apparat urinarju, ikluż infezzjonijiet li laħqu l- kliewi (pijelonefrite),
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
- la pielonefrite risulta spesso associata a batteriemia; i medicinali contenenti norfloxacina, che sono
norfloxacin fi prodotti mediċinali, li huma
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- la pielonefrite complicata può essere trattata per os o endovena (a seconda delle regole locali sui
- il- pjelonefrite kumplikata tista 'tiġi ttrattata b' formulazzjonijiet orali jew intravenużi (skont ir -
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
inoltre era stato determinato il rapporto tra la farmacocinetica e la farmacodinamica della norfloxacina somministrata per os nel trattamento della pielonefrite complicata.
barra minn hekk, ġiet stabbilita r- rabta bejn il- farmakokinetika u l- farmakodinamika ta 'norfloxacin amministrat oralment fit- trattament ta' pjelonefrite kumplikata.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
il 24 luglio 2008 il chmp ha pertanto concluso che per i medicinali per os contenenti norfloxacina i benefici non sono superiori ai rischi nel trattamento della pielonefrite complicata.
għalhekk, fl- 24 ta 'lulu 2008, is- chmp ikkonkluda li għal prodotti mediċinali orali li fihom norfloxacin, il- benefiċċju mhuwiex ogħla mir- riskji fit- trattament tal- pjelonefrite kumplikata.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
la norfloxacina è un battericida ad ampio spettro della categoria dei chinoloni indicato nel trattamento della pielonefrite acuta o cronica con o senza complicazioni causata da organismi sensibili.
norfloxacin huwa aġent broad- spectrum batteriċida kwinolon indikat għal trattament ta ’ pjelonefrite akuta jew kronika jew pjelonefrite mhux ikkumplikata dovuta għal organiżmi suxxettibbli.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
infezioni complicate delle vie urinarie e pielonefrite il trattamento delle infezioni delle vie urinarie con ciprofloxacina deve essere preso in considerazione quando non possano essere usati altri trattamenti e deve essere basato sui risultati degli esami microbiologici.
infezzjonijiet komplikati ta ’ l- apparat ta ’ l- awrina u pijelonefrite kura b’ ciprofloxacin ta ’ infezzjonijiet ta ’ l- apparat ta ’ l- awrina għandha tiġi kkunsidrata meta kura oħra ma tistax tiġi wżata, u għandha tiġi bbażata fuq ir- riżultati tad- dokumentazzjoni mikrobijoloġika.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:
nessuna delle risposte fornite nel giugno 2008 è stata in grado di dimostrare l’ efficacia della formulazione orale dei medicinali contenenti norfloxacina per il trattamento della pielonefrite acuta e cronica complicata.
l- ebda mit- tweġibiet ippreżentati f' Ġunju 2008 ma setgħu juru l- effikaċja tal- formulazzjonijiet orali ta 'prodotti mediċinali li fihom norfloxacine fit- trattament ta' pjelonefrite akuta jew kronika kumplikata.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
• il comitato ha ritenuto che i titolari delle aic non avessero presentato dati che dimostrassero che la norfloxacina assunta per os sia efficace nel trattamento della pielonefrite acuta o cronica complicata determinata da organismi sensibili;
• il- kumitat ikkunsidra li d- detenturi tal- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq ma ppreżentawx dejta li turi li norfloxacin meħud oralment huwa effikaċi fit- trattament ta 'pjelonefrite akuta jew kronika kumplikata minħabba organiżmi suxxettibbli;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
artrite infettiva, bronchite, cellulite, cervicite, diverticolite, infezioni micotiche, raro: foruncoli, candidiasi genitale, herpes simplex oculare, impetigine, labirintite, pielonefrite, piometra tumori benigni, maligni e non specificati (cisti e polipi compresi) fibroma, leiomioma uterino non comune:
infezzjonijiet u infestazzjonijiet candidiasis fil- vaġina, infezzjoni fil- vaġina, infezzjoni fis- sistema urinarja, mhux komun: infjammazzjoni tal- vulva u tal- vaġina artrite infettiva, bronkite, candidiasis fil- ġenitali, ċellulite, furunklu, herpes rari: simplex fl- għajnejn, impetigo, infezzjoni tal- fungu, infjammazzjoni ta ’ l- għonq ta ’ l- utru, infjammazzjoni tad- divertikulu, labirintite, pajelonefrite, pajometra neoplażmi beninni, malinni u dawk mhux speċifikati (inklużi ċesti u polipi) fibroma, leiomyoma tal- utru mhux komun:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。