検索ワード: prescriveranno (イタリア語 - マルタ語)

la ditta che produce firmagon si è impegnata a far sì che tutti i medici di tutti gli stati membri che prescriveranno il medicinale ricevano materiali informativi.
il- kumpanija li tipproduċi firmagon ser tiżgura li materjal edukattiv jingħata lit- tobba kollha fl- istati membri kollha li ser jippreskrivu din il- mediċina.

la ditta che produce fablyn assicurerà che in tutti gli stati membri venga messo a disposizione un programma informativo per tutti gli operatori sanitari che prescriveranno fablyn o ordineranno ecografie pelviche per donne che assumono il medicinale.
il- kumpanija li tagħmel fablyn ser tassigura illi l- programm eduazzjonali huwa disponibbli fl- istati membri kollha għal ħaddiema tal- kura tas- saħħa kollha li ser jippreskrivu fablyn jew jordnaw skens tat- tip ultrasound tal- pelvis għal nisa li jieħdu l- mediċina.

gli stati membri controlleranno che il titolare dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio fornisca a tutti i medici che si prevede prescriveranno mabcampath un pacchetto informativo per gli operatori sanitari contenente il seguente materiale:
l- istati membri għandhom jiżguraw li l- mah jipprovdi lit- tobba kollha li huma mistennija li jiktbu mabcampath li dawn jingħataw pakkett ta ’ l- informazzjoni għal professjonisti tal- kura tas- saħħa li jkun jikkonsisti minn:

il titolare dell’ autorizzazione all’ immissione in commercio garantirà che, prima del lancio, tutti gli operatori sanitari che si prevede prescriveranno fablyn o che prescriveranno ecografie ginecologiche alle pazienti trattate con fablyn, abbiano accesso al piano educazionale per la minimizzazione del rischio.
id- detentur ta ’ l- awtorizazzjoni għat- tqegħid fis- suq għandu jassigura li qabel ma l- prodott jitqiegħed fuq is- suq, kull professjonist tas- saħħa li mistenni jippreskrivi fablyn jew li jistaqsi għal - ultrasound ġinekoloġiku f’ pazjenti kkurati bil- fablyn, ikollu aċċess għal programm edukattiv fuq it - tnaqqis tar- riskju.