プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
procedere
il- borża għandha tiġi maqluba bil- mod ta ’ taħt fuq sabiex titħallat is - soluzzjoni.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
b) fa procedere:
(b) għandu:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. la commissione può procedere alla valutazione:
1. il-kummissjoni tista'tevalwa:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
si dichiarano disposti a procedere alla liberalizzazione...»
jiddikjaraw ruħhom disposti li jipproċedu għal-liberaliżżazzjoni tas..."
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(c) procedere alla visita delle merci;
(c) jeżaminaw l-oġġetti;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quest’ultimo deciderà come procedere col trattamento.
it- tabib tiegħek ser jiddeċiedi kif tipproċedi bit- trattament tiegħek.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
2. si può decidere di non procedere all'aggiudicazione.
2. tista'tittieħed deċiżjoni li ma tingħata l-ebda assenjazzjoni.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in tale occasione essa può procedere a prelievi di campioni.
hi tista' tieħu kampjuni fl-istess ħin.
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
procedere ai prelievi necessari per gli esami di laboratorio;
tieħu kull kampjun meħtieġ għal provi tal-laboratorju;
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 3
品質：
参照：
(2) considerando che occorre procedere a nuove nomine,
(2) billi ħatriet ġodda għandhom għallhekk isiru,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
essa può anche procedere ai controlli supplementari che riterrà necessari.
il-kummissjoni tista'twettaq ukoll kull verifiki addizzjonali li hija tqis meħtieġa.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-procedere a studi complementari dopo il rilascio dell'autorizzazione,
-it-twettieq ta'aktar studji wara li tingħata l-awtorizzazzjoni,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-procedere a riflessioni strategiche intersettoriali, separatamente dal processo legislativo,
-biex jipprovdi riflessjoniji strateġika intersettorjali, separata mill-proċess leġislativ,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
g) procedere a un'adeguata decontaminazione e ripulitura dell'impianto.
(g) jinstigaw proċeduri xierqa ta'dekontaminazzjoni u ta'tindif fl-impjant.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：