検索ワード: riceverebbero (イタリア語 - マルタ語)

di conseguenza, gli operatori a valle riceverebbero un numero assai inferiore di ordini e dovrebbero ridimensionare le loro imprese.
konsegwentement, l-operaturi downstream ikollhom ferm inqas ordnijiet u jkollhom iċekknu n-negozji tagħhom.

inoltre è molto probabile che se i rappresentanti nazionali avessero maggiori poteri, essi riceverebbero un numero più elevato di informazioni e di casi.
barra minn dan, x’aktarx illi li kieku lmembri nazzjonali kellhom aktar setgħat, tingħatalhom aktar informazzjoni u aktar każijiet jiġu riferuti lilhom.

riceverebbero altresì uno stimolo se diminuissero le incertezze sulla portata e sul ritmo del risanamento dei conti pubblici e delle riforme strutturali nell' area dell' euro .
il-konsum ukoll jiġi sostnut jekk jitnaqqsu l-inċertezzi dwar il-firxa u r-ritmu tal-konsolidament fiskali u tar-riforma strutturali fiż-żona ta » l-euro .

(2) l'istituzione di un regime semplificato di aiuti per gli agricoltori che percepiscono importi di piccola entità può contribuire a ridurre gli oneri amministrativi a carico degli agricoltori, delle amministrazioni nazionali e della commissione. È opportuno verificare l'efficacia di tale regime durante un periodo di prova. gli agricoltori ammessi a beneficiare di importi di piccola entità o disposti ad accettare un importo dell'aiuto inferiore riceverebbero, nel corso di un periodo minimo, un solo pagamento globale all'anno secondo condizioni semplificate. data la sua applicazione limitata nel tempo, è opportuno che la partecipazione al regime sia facoltativa sia per gli stati membri che per gli agricoltori i quali, negli stati membri, decidono di aderirvi.
(2) li tiġi stabbilita skema ssimplifikata ta'għajnuna għall-bdiewa li jirċievu ammonti żgħar tista'tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-piż amministrattiv fil-livell tal-bdiewa, ta'l-amministrazzjonijiet nazzjonali u tal-kummissjoni. huwa approprjat li tiġi ppruvata l-effiċjenza ta'skema bħal din fuq perjodu ta'żmien ta'prova. il-bdiewa intitolati għal ammonti żgħar jew lesti li jaċċettaw ammont iżgħar ta'għajuna għandhom jirċievu, matul perjodu minimu taż-żmien, ħlas globali wieħed kull sena, taħt kondizzjonijiet issimplifikati. minħabba n-natura temporanja tagħha, il-parteċipazzjoni fl-iskema għandha tkun fuq bażi voluntarja kemm għall-istati membri u kemm għall-bdiewa fl-istati membri li jiddeċiedu li japplikaw l-iskema.