プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a più alto
ad altiora
最終更新: 2013-03-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
da alto a più alto
altiorem
最終更新: 2021-10-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
faggio più alto
altioris
最終更新: 2022-04-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
sul grado più alto
simillimae imaginis
最終更新: 2023-10-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
volare sempre più alto
volat altius et altius
最終更新: 2017-05-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
ricerchiamo il più alto interesse
verum inquirimus ssumma cura et studio
最終更新: 2013-11-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
il più alto nel balcone di legno
maenianum summum in ligneis
最終更新: 2021-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
mario è il più alto di tutti.
marius est altissimus omnium.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
il più alto saranno sempre cari amici
"ad altiora semper"
最終更新: 2019-05-05
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
difendere la causa del perseguimento del più alto di loro,
summo studio illorum causam defendemus
最終更新: 2020-11-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
cerco la verità, che è lo studio della cura del più alto
verum inquirimus summa cura et studio
最終更新: 2021-01-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
benedetto il regno che viene, del nostro padre davide! osanna nel più alto dei cieli
benedictum quod venit regnum patris nostri david osanna in excelsi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
in seguito apparve a più di cinquecento fratelli in una sola volta: la maggior parte di essi vive ancora, mentre alcuni sono morti
deinde visus est plus quam quingentis fratribus simul ex quibus multi manent usque adhuc quidam autem dormierun
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
alla fine dei giorni, il monte del tempio del signore sarà eretto sulla cima dei monti e sarà più alto dei colli; ad esso affluiranno tutte le genti
et erit in novissimis diebus praeparatus mons domus domini in vertice montium et elevabitur super colles et fluent ad eum omnes gente
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
si poteva benissimo vendere quest'olio a più di trecento denari e darli ai poveri!». ed erano infuriati contro di lei
poterat enim unguentum istud veniri plus quam trecentis denariis et dari pauperibus et fremebant in ea
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
la folla che andava innanzi e quella che veniva dietro, gridava: benedetto colui che viene nel nome del signore! osanna nel più alto dei cieli
turbae autem quae praecedebant et quae sequebantur clamabant dicentes osanna filio david benedictus qui venturus est in nomine domini osanna in altissimi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
salendo da un piano all'altro l'ampiezza delle celle aumentava, perciò la costruzione era più larga verso l'alto. dal piano inferiore si poteva salire al piano di mezzo e da questo a quello più alto
et platea erat in rotundum ascendens sursum per cocleam et in cenaculum templi deferebat per gyrum idcirco latius erat templum in superioribus et sic de inferioribus ascendebatur ad superiora in mediu
最終更新: 2013-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
alzai gli occhi e guardai; ecco un montone, in piedi, stava di fronte al fiume. aveva due corna alte, ma un corno era più alto dell'altro, sebbene fosse spuntato dopo
et levavi oculos meos et vidi et ecce aries unus stabat ante paludem habens cornua excelsa et unum excelsius altero atque succrescens poste
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: