人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ho ancora tanto da imparare
numquam prohibere discendi
最終更新： 2022-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
da fare
quae
最終更新： 2022-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
cose da fare
praemitto
最終更新： 2023-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
diedero da fare
operam dederunt
最終更新： 2023-10-01
使用頻度： 10
品質：
参照：
ma niente da fare
sed nihil facio
最終更新： 2024-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosa c'è da fare
ob res
最終更新： 2024-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
se c'è qualcosa da fare
si quid contra patriam paravisti, nefarium suscepisti scelus.
最終更新： 2023-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
niente da fare per piacere o g
nihil
最終更新： 2020-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
che vantaggio ha chi si dà da fare con fatica
quid habet amplius homo de labore su
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alcuni uomini stavano cercando dei cinghiali da fare
espectabant homines quidnam verres acturus esset
最終更新： 2021-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
una gran parte della bontà di un bene è volere da fare
malo videri nimis timidus quam parum prudens
最終更新： 2015-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
salomone rispose a tutte le sue domande; nessuna risultò occulta per salomone tanto da non poterle rispondere
et exposuit ei salomon omnia quae proposuerat nec quicquam fuit quod ei non perspicuum feceri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
per questo ti ho lasciato a creta perché regolassi ciò che rimane da fare e perché stabilissi presbiteri in ogni città, secondo le istruzioni che ti ho dato
huius rei gratia reliqui te cretae ut ea quae desunt corrigas et constituas per civitates presbyteros sicut ego tibi disposu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e gesù rispose: «che ho da fare con te, o donna? non è ancora giunta la mia ora»
et dicit ei iesus quid mihi et tibi est mulier nondum venit hora me
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
chi è avvezzo a rubare non rubi più, anzi si dia da fare lavorando onestamente con le proprie mani, per farne parte a chi si trova in necessità
qui furabatur iam non furetur magis autem laboret operando manibus quod bonum est ut habeat unde tribuat necessitatem patient
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecco, voi digiunate fra litigi e alterchi e colpendo con pugni iniqui. non digiunate più come fate oggi, così da fare udire in alto il vostro chiasso
ecce ad lites et contentiones ieiunatis et percutitis pugno impie nolite ieiunare sicut usque ad hanc diem ut audiatur in excelso clamor veste
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e accostali l'uno all'altro in modo da fare un legno solo, che formino una cosa sola nella tua mano
et adiunge illa unum ad alterum tibi in lignum unum et erunt in unionem in manu tu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
così il comandante della prigione affidò a giuseppe tutti i carcerati che erano nella prigione e quanto c'era da fare là dentro, lo faceva lui
qui tradidit in manu ipsius universos vinctos qui in custodia tenebantur et quicquid fiebat sub ipso era
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli abitanti dei marinai, o contadini, o sono: la commercializzazione di attività fisica e un sacco di soldi, e procurarsi da fare con l'agricoltura,
incolae aut agricolae aut nautae sunt : agriculturam et mercaturam exercent et magnam pecuniam comparant
最終更新： 2020-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nessun uomo è padrone del suo soffio vitale tanto da trattenerlo, né alcuno ha potere sul giorno della sua morte, né c'è scampo dalla lotta; l'iniquità non salva colui che la compie
non est in hominis dicione prohibere spiritum nec habet potestatem in die mortis nec sinitur quiescere ingruente bello neque salvabit impietas impiu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：