プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
andare a
sese
最終更新： 2024-06-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
andare a casa
io vado a cada
最終更新： 2023-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
andare a letto
cubitum ergo ire vult
最終更新： 2020-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bisogna andare a casa
in domo tua venire necesse est
最終更新： 2021-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
non voglio andare a roma
nolo petere romam
最終更新： 2021-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
voglio andare a leopoli...
leopolin ire volo...
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
dobbiamo andare a torino '
latino
最終更新： 2023-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
e arrivata l'ora di andare a letto
quid nunc facis?
最終更新： 2021-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
andare a defecare sulle zucche a chioggia
sed vadit ad infernum
最終更新： 2022-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
giònata rispose a saul: «davide mi ha chiesto con insistenza di lasciarlo andare a betlemme
et respondit ionathan sauli rogavit me obnixe ut iret in bethlee
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
perplesso di fronte a simili controversie, gli chiesi se voleva andare a gerusalemme ed esser giudicato là di queste cose
haesitans autem ego de huiusmodi quaestione dicebam si vellet ire hierosolymam et ibi iudicari de isti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
passato il sabato, maria di màgdala, maria di giacomo e salome comprarono oli aromatici per andare a imbalsamare gesù
et cum transisset sabbatum maria magdalene et maria iacobi et salome emerunt aromata ut venientes unguerent eu
最終更新： 2012-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti trovi legato a una donna? non cercare di scioglierti. sei sciolto da donna? non andare a cercarla
alligatus es uxori noli quaerere solutionem solutus es ab uxore noli quaerere uxore
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
perciò sappiate bene che morirete di spada, di fame e di peste nel luogo in cui desiderate andare a dimorare»
nunc ergo scientes scietis quia gladio et fame et peste moriemini in loco ad quem voluistis intrare ut habitaretis ib
最終更新： 2012-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
avendo ritrovati i discepoli, rimanemmo colà una settimana, ed essi, mossi dallo spirito, dicevano a paolo di non andare a gerusalemme
inventis autem discipulis mansimus ibi diebus septem qui paulo dicebant per spiritum ne ascenderet hierosolyma
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ora, dopo quattro anni, assalonne disse al re: «lasciami andare a ebron a sciogliere un voto che ho fatto al signore
post quattuor autem annos dixit absalom ad regem vadam et reddam vota mea quae vovi domino in hebro
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ora i suoi figli solevano andare a fare banchetti in casa di uno di loro, ciascuno nel suo giorno, e mandavano a invitare anche le loro tre sorelle per mangiare e bere insieme
et ibant filii eius et faciebant convivium per domos unusquisque in die suo et mittentes vocabant tres sorores suas ut comederent et biberent cum ei
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ascolta, israele! oggi tu attraverserai il giordano per andare a impadronirti di nazioni più grandi e più potenti di te, di città grandi e fortificate fino al cielo
audi israhel tu transgredieris hodie iordanem ut possideas nationes maximas et fortiores te civitates ingentes et ad caelum usque murata
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
da allora gesù cominciò a dire apertamente ai suoi discepoli che doveva andare a gerusalemme e soffrire molto da parte degli anziani, dei sommi sacerdoti e degli scribi, e venire ucciso e risuscitare il terzo giorno
exinde coepit iesus ostendere discipulis suis quia oporteret eum ire hierosolymam et multa pati a senioribus et scribis et principibus sacerdotum et occidi et tertia die resurger
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
da me è dato questo decreto. chiunque nel mio regno degli appartenenti al popolo d'israele, dei sacerdoti e dei leviti ha deciso liberamente di andare a gerusalemme, può venire con te
a me decretum est ut cuicumque placuerit in regno meo de populo israhel et de sacerdotibus eius et de levitis ire in hierusalem tecum vada
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：