プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abbiamo acqua calda
habemus calida aqua e riscaldamento
最終更新： 2019-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
auto calda fino al traguardo
fervidis
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo l'acqua calda
habemus aqua calida
最終更新： 2022-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
finche la figa è calda, l'uomo è contento
omnium vestrum est
最終更新： 2020-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
matrone e fanciulle di ospiti provenienti da l'acqua calda
matronae romanae cum ancillis liberos alebant
最終更新： 2015-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
poi il signore apparve a lui alle querce di mamre, mentre egli sedeva all'ingresso della tenda nell'ora più calda del giorno
apparuit autem ei dominus in convalle mambre sedenti in ostio tabernaculi sui in ipso fervore die
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si mossero dunque i figli di rimmòn il beerotita, recàb e baanà, e vennero nell'ora più calda del giorno alla casa di is-bàal mentre egli stava facendo la siesta
venientes igitur filii remmon berothitae rechab et baana ingressi sunt fervente die domum hisboseth qui dormiebat super stratum suum meridi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'è un'altra stanza che ha un armadio inserito alle pareti che contiene libri. accanto al peristilio c'è una stanzetta che risplende dal cielo e dai raggi del mare; da questo c'è un bagno spazioso e una stanza di raffreddamento; la stanza calda è adiacente, e poi la piscina calda, dalla quale, se si nuota, si vede il mare. sono presenti anche un magazzino e un fienile; sotto il fienile c'è una sala da pranzo che vede il giardino e le camere.
inde est aliud cubiculum quod habet armarium in muris insertum quod libros capit. iuxta perystilium est modicum cenaculum quod caelo et radiis marinis lucet; inde est balinei cella frigidaria spatiosa; adiacet cella calidaria, deinde calida piscina, unde, si natas, pontum videre potes. sunt etiam apotheca et horreum; sub horreo est triclinium quod hortum et exedras videt.
最終更新： 2021-12-29
使用頻度： 3
品質：
参照：