検索ワード: colpevolezza (イタリア語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラテン語

情報

イタリア語

colpevolezza

ラテン語

oras

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e ho detto: te, poiché le nostre colpe si sono moltiplicate fin sopra la nostra testa; la nostra colpevolezza è aumentata fino al cielo

ラテン語

et dixi deus meus confundor et erubesco levare deus meus faciem meam ad te quoniam iniquitates nostrae multiplicatae sunt super caput et delicta nostra creverunt usque in caelu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dopo ciò che è venuto su di noi a causa delle nostre cattive azioni e per la nostra grande colpevolezza, benché tu, dio nostro, ci abbia punito meno di quanto meritavano le nostre colpe e ci abbia concesso di formare questo gruppo di superstiti

ラテン語

et post omnia quae venerunt super nos in operibus nostris pessimis et in delicto nostro magno quia tu deus noster liberasti nos de iniquitate nostra et dedisti nobis salutem sicut est hodi

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

signore, dio di israele, per la tua bontà è rimasto di noi oggi un gruppo di superstiti: eccoci davanti a te con la nostra colpevolezza. ma a causa di essa non possiamo resistere alla tua presenza!»

ラテン語

domine deus israhel iustus tu quoniam derelicti sumus qui salvaremur sicut die hac ecce coram te sumus in delicto nostro non enim stari potest coram te super ho

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

culpa, colpa colpevole, biasimo, colpevolezz

ラテン語

dominis

最終更新: 2023-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,942,029 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK