検索ワード: da molti (イタリア語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ラテン語

情報

イタリア語

da molti

ラテン語

praeminquae

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

da molti anni

ラテン語

et pluribus anus

最終更新: 2024-03-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

costretto da molti di loro

ラテン語

compluribus eis proelis compulsis

最終更新: 2023-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

era detenuto da molti dei campi,

ラテン語

soli

最終更新: 2019-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

foreste italiane abitate da molti selvatici

ラテン語

italiae silvae a multis bestiis habitantur

最終更新: 2018-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le imprese di quel soldato sono state tramandate da molti scrittori

ラテン語

res gestae illius militis a multis rerum scriptoribus traditae sunt

最終更新: 2022-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io sopporterò la violenza del peccato commesso da molti dei piccoli centri dei barbari,

ラテン語

barbarorum feram violentia multos vicos delet

最終更新: 2020-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

da molti indemoniati uscivano spiriti immondi, emettendo alte grida e molti paralitici e storpi furono risanati

ラテン語

multi enim eorum qui habebant spiritus inmundos clamantes voce magna exiebant multi autem paralytici et claudi curati sun

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avevano il ventre simile a corazze di ferro e il rombo delle loro ali come rombo di carri trainati da molti cavalli lanciati all'assalto

ラテン語

et habebant loricas sicut loricas ferreas et vox alarum earum sicut vox curruum equorum multorum currentium in bellu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

rispose anania: «signore, riguardo a quest'uomo ho udito da molti tutto il male che ha fatto ai tuoi fedeli in gerusalemme

ラテン語

respondit autem ananias domine audivi a multis de viro hoc quanta mala sanctis tuis fecerit in hierusale

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quando il governatore fece cenno a paolo di parlare, egli rispose: «so che da molti anni sei giudice di questo popolo e parlo in mia difesa con fiducia

ラテン語

respondit autem paulus annuente sibi praeside dicere ex multis annis esse te iudicem genti huic sciens bono animo pro me satisfacia

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

da molti uscivano demòni gridando: «tu sei il figlio di dio!». ma egli li minacciava e non li lasciava parlare, perché sapevano che era il cristo

ラテン語

exiebant autem etiam daemonia a multis clamantia et dicentia quia tu es filius dei et increpans non sinebat ea loqui quia sciebant ipsum esse christu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,496,314 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK