プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
più disciplina fa bene
disciplina facit bonos mores
最終更新： 2019-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
buona disciplina dell'insegnant
magistra bonam discipulam laudat
最終更新： 2023-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
la disciplina è il modo di vivere
disciplina est via vitae
最終更新： 2022-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
la disciplina è uno stile di vita,
disciplina via vitae est
最終更新： 2020-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
sparta è luminosa a causa della severa disciplina
sparta clara est ob severam disciplinam
最終更新： 2017-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
quotannis come disciplina totalmente greaciam peraltro et athenas visitamus
clarae sunt etiam athletis musicisque
最終更新： 2021-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
chi ama la disciplina ama la scienza, chi odia la correzione è stolto
qui diligit disciplinam diligit scientiam qui autem odit increpationes insipiens es
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si occupa di agricoltura, disciplina gli antichi e rinnova antichi rituali
agricult urae curam, antiquorum disciplinat et antiquas caerimonias renovat, poetas adiuvat
最終更新： 2022-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
attieniti alla disciplina, non lasciarla, pràticala, perché essa è la tua vita
tene disciplinam ne dimittas eam custodi illam quia ipsa est vita tu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non solum ducibus sed etiam militibus vegetius librum de disciplina militari scripsit
最終更新： 2021-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
e dica: «perché mai ho odiato la disciplina e il mio cuore ha disprezzato la correzione
cur detestatus sum disciplinam et increpationibus non adquievit cor meu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
affinché nessuno degli inesperti, con la perdita della disciplina, possa intromettersi nel collegio per grazia o frode
non vero ne cui aliqua doctrina prædito quomimus studiosæ juventuti prodesse possit per has ineptias aditus in perpetuum sit obseptus atque obvallatus
最終更新： 2022-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
e voi, padri, non inasprite i vostri figli, ma allevateli nell'educazione e nella disciplina del signore
et patres nolite ad iracundiam provocare filios vestros sed educate illos in disciplina et correptione domin
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma la sapienza è in me, come fu definita dagli antichi filosofi, la conoscenza delle cose divine e umane, il cui studio egli censura, non capisco bene che cosa sia che ritenga degno di lode. se c'è qualche disciplina della virtù, dove possiamo cercarla se non nello studio della sapienza, cioè nella filosofia?
sapientia autem est, ut (comes) a veteribus philosophis definitum est, rerum divinarum et humanarum scientia, cuius studium qui vituperat, haud sane intellego quidnam sit quod dignum laude putet. si est aliqua disciplina virtutis, ubi eam quaerere possumus nisi in sapientiae studio, id est in philosophia?
最終更新： 2023-06-06
使用頻度： 2
品質：
参照：