プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sono state vinte
sarebbero state vinte
最終更新： 2021-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
le armi sono state deposte
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le città sono state distrutte
clarae urbes ab hostibus expugnatae et funditus deletae sunt
最終更新： 2022-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
legittimi schede sono state esaminate
legitimis examinatorum suffragiis
最終更新： 2020-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
in cui sono state prese grandi decisioni
interdum etiam in romanis familiis ad omnium familiarum conventum perveniebantur
最終更新： 2023-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutte le cose sono state fatte da lui per
omnia per ipsum facta sunt
最終更新： 2020-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
per mezzo del quale tutte le cose sono state fatte
facta sunt omnia
最終更新： 2019-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono state collocate, dove le città con la massima importanza
ubi villae positae sint
最終更新： 2021-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
le vittime sono state uccise da un violento animale selvatico
sed vir
最終更新： 2022-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
le truppe contro la grecia sono state inviate dai persiani.
poeta amatur a puella
最終更新： 2022-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
tempo a venire, come sembra, sono state completate tutte le cose
ut vobis videtur
最終更新： 2014-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
beati quelli le cui iniquità sono state perdonate e i peccati sono stati ricoperti
beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccat
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
così a me son toccati mesi d'illusione e notti di dolore mi sono state assegnate
sic et ego habui menses vacuos et noctes laboriosas enumeravi mih
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
grande, sotto ogni aspetto. anzitutto perché a loro sono state affidate le rivelazioni di dio.
multum per omnem modum primum quidem quia credita sunt illis eloquia de
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e mi disse: cornelio, sono state esaudite le tue preghiere e ricordate le tue elemosine davanti a dio
corneli exaudita est oratio tua et elemosynae tuae commemoratae sunt in conspectu de
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i fedeli sono i custodi della pecore che sono state tramandate a loro, gli dei che avevano una speranza di sicurezza nel
in securitatis spem tradiderunt eos quos ovium suarum fideles custodes habebant
最終更新： 2019-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
geremia scrisse su un rotolo tutte le sventure che dovevano piombare su babilonia. tutte queste cose sono state scritte contro babilonia
et scripsit hieremias omne malum quod venturum erat super babylonem in libro uno omnia verba haec quae scripta sunt contra babylone
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
se l'infezione spunta di nuovo nella casa dopo che le pietre ne sono state rimosse e la casa è stata raschiata e intonacata
sin autem postquam eruti sunt lapides et pulvis elatus et alia terra lit
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutte queste cose però accaddero a loro come esempio, e sono state scritte per ammonimento nostro, di noi per i quali è arrivata la fine dei tempi
haec autem omnia in figura contingebant illis scripta sunt autem ad correptionem nostram in quos fines saeculorum devenerun
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo il tramonto del sole sarà monda e allora potrà mangiare le cose sante, perché esse sono il suo vitto
et occubuerit sol tunc mundatus vescetur de sanctificatis quia cibus illius es
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：