プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
egli le prepara, ma il giusto le indosserà e l'argento lo spartirà l'innocente
praeparabit quidem sed iustus vestietur illis et argentum innocens divide
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
in quel giorno ogni profeta si vergognerà della visione che avrà annunziata, né indosserà più il mantello di pelo per raccontare bugie
et erit in die illa confundentur prophetae unusquisque ex visione sua cum prophetaverit nec operientur pallio saccino ut mentiantu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
la donna non si metterà un indumento da uomo né l'uomo indosserà una veste da donna; perché chiunque fa tali cose è in abominio al signore tuo dio
non induetur mulier veste virili nec vir utetur veste feminea abominabilis enim apud deum est qui facit hae
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
laverà la sua persona nell'acqua in luogo santo, indosserà le sue vesti e uscirà ad offrire il suo olocausto e l'olocausto del popolo e a compiere il rito espiatorio per sé e per il popolo
lavabit carnem suam in loco sancto indueturque vestimentis suis et postquam egressus obtulerit holocaustum suum ac plebis rogabit tam pro se quam pro popul
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
si metterà la tunica sacra di lino, indosserà sul corpo i calzoni di lino, si cingerà della cintura di lino e si metterà in capo il turbante di lino. sono queste le vesti sacre che indosserà dopo essersi lavato la persona con l'acqua
tunica linea vestietur feminalibus lineis verecunda celabit accingetur zona linea cidarim lineam inponet capiti haec enim vestimenta sunt sancta quibus cunctis cum lotus fuerit induetu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: