人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si consuma la cena, preparata in un borgo rurale
hic cena consumitur, quae in rustica villa paratur
最終更新： 2020-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cena lo farà
qui parcam cenam
最終更新： 2021-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cena della signora è allietata con le favoledei poeti
dominae cena poetarum fabula delectatur
最終更新： 2021-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cena della signora è allietata con la favola dei poeti
dominae cena poetarum fabula delectatur
最終更新： 2021-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
destinato in pasto agli avvoltoi, sa che gli è preparata la rovina
cum se moverit ad quaerendum panem novit quod paratus sit in manu eius tenebrarum die
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cameriera annuncia la cena della signora
ancillae cenae horam dominae nuntiat
最終更新： 2022-11-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
godetevi la cena partito e la saggezza di lode
convīvae cena delectantur et dominae sapientiam laudant
最終更新： 2019-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le ancelle laboriose preparano la cena della padrona
maids prepare the mistress 's supper
最終更新： 2023-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cena del povero non è stata approvata dal topo di città, così ha detto alla felicità del suo amico
, sic amici felicitati dixit
最終更新： 2021-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
la cucina è la parte della casa dove la servitù preparava la cena
culina est ea pars domus qua famuli cenam parabat
最終更新： 2024-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cadono le ombre degli schiavi lucerani infiammano preparano la cena lady figlie
reginae epistle advenarum vitam servat
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
poiché si è preparato per
intestinum
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando dunque vi radunate insieme, il vostro non è più un mangiare la cena del signore
convenientibus ergo vobis in unum iam non est dominicam cenam manducar
最終更新： 2024-02-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
devo venire gli chiederò perché si è preparato ad essere offeso
sui contentus est pauper probus
最終更新： 2021-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
È preparato per la signora della collera di tuo infedele a sue ancelle grande una punizione,
infidis ancillis magna poena matrona ira paratur
最終更新： 2019-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
È preparato insieme i servi del ira l'invidia di una grande piena attuazione della mattina e
invidia ancellis magna piena mattina e ira paratur ira paratur
最終更新： 2019-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
io ci sto con alcuni dei noniles del sesto tarquinio romano e tra loro è anche vicino collatia, prendono la cena, la parola delle mogli delle cascate, ma ognuno la moglie, in modo meraviglioso laudanat
dum apud sextum tarquinium aliqui nobiles romani, inter quos etiam collatinus erat, cenant, sermo de uxoribus incidit: suam quisque uxorem miris modis laudanat
最終更新： 2019-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la nonna raccontava storie e storie felici a ragazze e ragazzi. le favole menzionavano le dee e gli dei, i signori e le amanti di roma; le storie hanno celebrato i poeti greci e gli abitanti della grecia. i bambini dei contadini amavano le storie e le fiabe meravigliose e le ascoltavano ogni giorno, mentre le cameriere preparavano la cena, le galline vagavano nel cortile e le rane negli stagni. le allodole e le cicale cantavano tra gli alti rami del faggio e gli abitanti del villaggio si rallegravano del suono.
avia puellis et pueris laetis fabulas et historias narrabat. fabulae deas et deos, dominos et matronas romae memorabant; historiae graecos poetas et graeciae incolas celebrabant. agricolarum filii miras fabulas et claras historias amabant et cotidie audiebant, dum ancillae cenam comparabant, in area gallinae errabant et in lacunis ranae coaxabant. alaudae et cicadae in altae fagi ramis canebant et sono villae incolas delectabant.
最終更新： 2022-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：