プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mescoli le lacrime con le lacrime
formicaem induatriam laudate
最終更新： 2021-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
le lacrime dei miei occhi sono sparite
vere languores nostros ipse portavit
最終更新： 2021-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo chiediamo le preghiere e le lacrime
hoc nos petimus precibus et lacrimis
最終更新： 2020-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sua rabbia è spesso le lacrime del maestro
ira saepe lacrimarum causa discipulis est
最終更新： 2019-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
il dolore fa finire le lacrime e sviluppa la memoria
stat memoria oritur dolor lacrimaeque
最終更新： 2021-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
le ragazze muoveranno i loro cuori con le lacrime, con la penitenza.
puellae lacrimae, paenitentiae indicium, dominae animum movent.
最終更新： 2023-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho servito il signore con tutta umiltà, tra le lacrime e tra le prove che mi hanno procurato le insidie dei giudei
serviens domino cum omni humilitate et lacrimis et temptationibus quae mihi acciderunt ex insidiis iudaeoru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
per questo vigilate, ricordando che per tre anni, notte e giorno, io non ho cessato di esortare fra le lacrime ciascuno di voi
propter quod vigilate memoria retinentes quoniam per triennium nocte et die non cessavi cum lacrimis monens unumquemque vestru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
achille riportò il corpo piangente di ettore al primo incontro con le lacrime, e la promessa di una tregua al re fu la causa della sua morte.
achilles hectoris corpore priamo flentem restituit cum lacrimas et regi indutiam promisem fuit causā funeris
最終更新： 2022-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
eliminerà la morte per sempre; il signore dio asciugherà le lacrime su ogni volto; la condizione disonorevole del suo popolo farà scomparire da tutto il paese, poiché il signore ha parlato
praecipitabit mortem in sempiternum et auferet dominus deus lacrimam ab omni facie et obprobrium populi sui auferet de universa terra quia dominus locutus es
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si son consunti per le lacrime i miei occhi, le mie viscere sono sconvolte; si riversa per terra la mia bile per la rovina della figlia del mio popolo; mentre vien meno il bambino e il lattante nelle piazze della città
caph defecerunt prae lacrimis oculi mei conturbata sunt viscera mea effusum est in terra iecur meum super contritione filiae populi mei cum deficeret parvulus et lactans in plateis oppid
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
molte foreste sono libere e gli assi delle varie piante degli agricoltori si intersecano. 10. le lacrime non vedranno molti soldi, ma (vece) per mantenere la sua ricchezza e prosperità.
multae silvae patent et agricolae varias plantas dolabrā secant. 10. lacrimis tuis multam pecuniam non vides, autem (invece) industriā et operā opulentiam servas.
最終更新： 2020-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
poi ester parlò di nuovo alla presenza del re, gli si gettò ai piedi e lo supplicò con le lacrime agli occhi d'impedire gli effetti della malvagità di amàn l'agaghita e l'attuazione dei piani che aveva preparato contro i giudei
nec his contenta procidit ad pedes regis flevitque et locuta ad eum oravit ut malitiam aman agagitae et machinationes eius pessimas quas excogitaverat contra iudaeos iuberet irritas fier
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
e volgendosi verso la donna, disse a simone: «vedi questa donna? sono entrato nella tua casa e tu non m'hai dato l'acqua per i piedi; lei invece mi ha bagnato i piedi con le lacrime e li ha asciugati con i suoi capelli
et conversus ad mulierem dixit simoni vides hanc mulierem intravi in domum tuam aquam pedibus meis non dedisti haec autem lacrimis rigavit pedes meos et capillis suis tersi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：