人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
da un campo
castris
最終更新： 2021-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
colpito da un fulmine
fulmine ictus est
最終更新： 2022-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
olio da un ulivi bianco
oleum ex albis ulivis
最終更新： 2021-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ogni vivente deriva da un vivo
omne vivum ex vivo
最終更新： 2018-01-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
da un lato e da questo lato,
hinc comminus atque hinc
最終更新： 2021-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
da un numero di quello che vuoi
ex pluribus una vis
最終更新： 2021-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
alberi e foreste bruciate da un fulmine
fulmine silvae concrematae et arbores
最終更新： 2019-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
il padrone è tenuto da un cattivo schiavo
最終更新： 2021-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
il tempio di giove fu distrutto da un incendio
iovis templum incendio deletum erat
最終更新： 2013-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
così la colomba viene salvata da un amico amico
cum formica grata lusciniae agricolam videt
最終更新： 2021-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'inganno così intelligente da un asino tenuto in
sic callido dolo ab asino vita servatur
最終更新： 2019-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli edifici di tutta la città furono distrutti da un grande incendio
marcus duos amicos habet : lucius pavidurs est, alter animosus
最終更新： 2022-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
da una parte dell'esercizio, da un difetto nel titolo,
ex parte exercitii
最終更新： 2024-03-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
da un certo numero di one-to-preparata in tutte le cose
ex pluribus unum
最終更新： 2017-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
io non dico questo da un punto di vista umano; è la legge che dice così
numquid secundum hominem haec dico an et lex haec non dici
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
del corpo, il lavoro lo rafforza, della mente, tuttavia, esausto da un
corporis labor firmat, animi tamen defatigat
最終更新： 2013-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
passarono dall'una all'altra nazione, da un regno a un altro popolo
et transierunt de gente in gentem et de regno ad populum alteru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
venerdì il re della foresta viene preso alla sprovvista da un topo a piedi è così piccolo da farla supplicare;
cuma silvae rege incautus mus pede apprehensus est, bestiölä sic eum lo) supplicavit:
最終更新： 2021-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
a me però, poco importa di venir giudicato da voi o da un consesso umano; anzi, io neppure giudico me stesso
mihi autem pro minimo est ut a vobis iudicer aut ab humano die sed neque me ipsum iudic
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
farai nell'arca un tetto e a un cubito più sopra la terminerai; da un lato metterai la porta dell'arca. la farai a piani: inferiore, medio e superiore
fenestram in arca facies et in cubito consummabis summitatem ostium autem arcae pones ex latere deorsum cenacula et tristega facies in e
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：